expiration year - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„expiration“: noun

expiration

[ekspiˈreiʃən; -pə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ausatmen letzter Atemzug, Verscheiden, Tod Ablauf, Verlauf, Ende, Schluss Verfall, Fälligwerden Ende, Verfall Hauch, Laut

Ausatmenneuter | Neutrum n, -atmungfeminine | Femininum f
expiration

expiration

letzter Atemzug, Verscheidenneuter | Neutrum n
expiration death figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

Todmasculine | Maskulinum m
expiration death figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

expiration death figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

Ablaufmasculine | Maskulinum m
expiration end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verlaufmasculine | Maskulinum m
expiration end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Endeneuter | Neutrum n
expiration end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schlussmasculine | Maskulinum m
expiration end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expiration end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

at the expiration of the year

nach Ablauf des Jahres

at the expiration of the year

Verfallmasculine | Maskulinum m
expiration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchangeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Fälligwerdenneuter | Neutrum n
expiration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchangeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

expiration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchangeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

at the time of expiration

zur Zeit der Zahlung, zur Verfallszeit

at the time of expiration

Endeneuter | Neutrum n
expiration of contract American English | amerikanisches EnglischUS

expiration of contract American English | amerikanisches EnglischUS
Verfallmasculine | Maskulinum m
expiration of credit card American English | amerikanisches EnglischUS

expiration of credit card American English | amerikanisches EnglischUS

Hauchmasculine | Maskulinum m
expiration breath

Lautmasculine | Maskulinum m
expiration breath

expiration breath

„expiring“: adjective

expiring

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sterbend, Todes ablaufend, verfallend

sterbend, Todes
expiring dying

expiring dying

ablaufend, verfallend
expiring coming to an end

expiring coming to an end

„expire“: transitive verb

expire

[iksˈpai(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ausatmen, -hauchen ausströmen

ausatmen, -hauchen
expire rare | seltenselten (air)

expire rare | seltenselten (air)

ausströmen
expire odouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

expire odouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„expire“: intransitive verb

expire

[iksˈpai(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ungültig werden, verfallen, seine Gültigkeit verlieren ausatmen, -hauchen sterben, verscheiden vergehen, untergehen enden, zu Ende gehen, ablaufen, verstreichen fällig werden erlöschen

ungültig werden, verfallen, seine Gültigkeit verlieren
expire become invalid

expire become invalid

examples

the ticket has expired

die Fahrkarte ist verfallen

the ticket has expired

ausatmen, -hauchen
expire breathe out

expire breathe out

(die) sterben, verscheiden
expire

expire

vergehen, untergehen
expire die out poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

expire die out poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

enden, zu Ende gehen, ablaufen, verstreichen
expire come to an end

expire come to an end

fällig werden
expire commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

expire commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

erlöschen
expire of rights, titleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

expire of rights, titleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„expiration date“: noun

expiration date

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Verfallstag

Verfallstagmasculine | Maskulinum m, -datumneuter | Neutrum n
expiration date

expiration date

examples

what is the expiration date of …?

wann verfällt …?

what is the expiration date of …?

„year“: noun

year

[ji(r)] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [jə]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Jahr KalenderJahr Alter Jahre Umlaufzeit, Periode

Jahrneuter | Neutrum n
year

year

examples

for a year and a day legal term, law | RechtswesenJUR

auf Jahrand | und u. Tag

for a year and a day legal term, law | RechtswesenJUR
he left us for a year

er hat uns für ein Jahr verlassen

he left us for a year
year in year out

jahraus, jahrein

stetig

year in year out
year by year, from year to year, year after year

Jahr für Jahr

year by year, from year to year, year after year
year-long

einjährig, ein Jahr dauernd

year-long
in the year one

anno dazumal, zu Olims Zeiten

in the year one

hide examplesshow examples

(Kalender)Jahrneuter | Neutrum n
year calendar year

year calendar year
year → see „fiscal“

year → see „fiscal“

examples

church year, Christian year, ecclesiastical year

Kirchenjahr

church year, Christian year, ecclesiastical year
civil year, common year, legal year

bürgerliches Jahr

civil year, common year, legal year
Perfect Year , Great Year

Großesor | oder od Platonisches Jahr (26000 Jahre)

Perfect Year , Great Year
year under review commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Berichtsjahr

year under review commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

hide examplesshow examples

Alterneuter | Neutrum n
year age <plural | Pluralpl>

year age <plural | Pluralpl>

examples

a man in years <plural | Pluralpl>

ein alter Mann

a man in years <plural | Pluralpl>
she is clever for her years <plural | Pluralpl>

sie ist klug für ihr Alteror | oder od für ihre Jahre

she is clever for her years <plural | Pluralpl>

Jahreplural | Plural pl
year long period <usually | meistmeistplural | Plural pl>

year long period <usually | meistmeistplural | Plural pl>

examples

for years to come <usually | meistmeistplural | Plural pl>

auf Jahre (hinaus)

for years to come <usually | meistmeistplural | Plural pl>
years before <usually | meistmeistplural | Plural pl>

vor (vielen) Jahren

years before <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Umlaufzeitfeminine | Femininum f
year astronomy | AstronomieASTRON

Periodefeminine | Femininum f (eines Planeten)
year astronomy | AstronomieASTRON

year astronomy | AstronomieASTRON

„New Year“: noun

New Year

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

neues Jahr, Neujahr

neues Jahr
New Year

New Year
Neujahrneuter | Neutrum n Tag
New Year

New Year

examples

to see in the New Year

das neue Jahr begrüßen

to see in the New Year
Happy New Year!

(ein) gutes neues Jahr!

Happy New Year!
at New Year

an Neujahr

at New Year
New Year resolution

(guter) Vorsatz für das neue Jahr

New Year resolution

hide examplesshow examples

„time-expired“: adjective

time-expired

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ausgedient

ausgedient
time-expired military term | Militär, militärischMIL soldier, NCO British English | britisches EnglischBr

time-expired military term | Militär, militärischMIL soldier, NCO British English | britisches EnglischBr

„new year“: noun

new year

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Neujahr, neue Jahr More examples...

Neujahrneuter | Neutrum n
new year

new year
(das) neue Jahr
new year

new year

examples

New Year New Year’s Day

Neujahrstagmasculine | Maskulinum m

New Year New Year’s Day
Happy New Year!

Prost Neujahr!, Gutes neues Jahr!

Happy New Year!

„regnal“: adjective

regnal

[ˈregnəl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

die Regierung betreffend, Regierungs…

die Regierung betreffend, Regierungs…
regnal

regnal

examples

regnal day

Jahrestag des Regierungsantritts

regnal day
regnal year

Regierungsjahr

regnal year
regnal years

Regierungsjahre, -zeit

regnal years

„great year“

great year

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

platonisches Jahr

platonisches Jahr (etwa 26000 Jahre)
great year astronomy | AstronomieASTRON Platonic year

great year astronomy | AstronomieASTRON Platonic year

German-English translation for "expiration year"