German-English translation for "Fahrkarte"

"Fahrkarte" English translation

Fahrkarte
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ticket
    Fahrkarte Fahrschein
    Fahrkarte Fahrschein
examples
  • einfache Fahrkarte
    one-way ticket amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    single britisches Englisch | British EnglishBr
    einfache Fahrkarte
  • eine Fahrkarte hin und zurück
    a round-trip ticket amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    a return britisches Englisch | British EnglishBr
    eine Fahrkarte hin und zurück
  • eine Fahrkarte 1. Klasse
    a first-class ticket
    eine Fahrkarte 1. Klasse
  • hide examplesshow examples
  • miss
    Fahrkarte Militär, militärisch | military termMIL Fehlschuss umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Fahrkarte Militär, militärisch | military termMIL Fehlschuss umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
  • eine Fahrkarte schießen
    to miss the target
    eine Fahrkarte schießen
  • eine Fahrkarte schießen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    to shoot (oder | orod get) Maggie’s drawers amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    eine Fahrkarte schießen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
die Fahrkarte an der Sperre vorzeigen
to show one’s ticket at the gate
die Fahrkarte an der Sperre vorzeigen
die Fahrkarte ist drei Tage gültig
the ticket is good (oder | orod valid) for three days
die Fahrkarte ist drei Tage gültig
eine Fahrkarte hin und zurück
a round-trip ticket (ticket) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
a return (ticket) britisches Englisch | British EnglishBr
eine Fahrkarte hin und zurück
eine Fahrkarte hin und zurück
a round-trip ticket amerikanisches Englisch | American EnglishUS
a return (ticket) britisches Englisch | British EnglishBr
eine Fahrkarte hin und zurück
eine Fahrkarte lösen
to buy a ticket
eine Fahrkarte lösen
eine Fahrkarte mit viertägiger Gültigkeit
a ticket that is valid for four days
eine Fahrkarte mit viertägiger Gültigkeit
verbilligte Fahrkarte
reduced-rate ticket
verbilligte Fahrkarte
eine durchgehende Fahrkarte lösen
to book through
eine durchgehende Fahrkarte lösen
einfache Fahrkarte
one-way ticket amerikanisches Englisch | American EnglishUS
single britisches Englisch | British EnglishBr
einfache Fahrkarte
The ticket is good through Monday.
Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag.
Source: Tatoeba
You'll need a ticket to travel by bus.
Sie brauchen eine Fahrkarte, um mit dem Bus zu fahren.
Source: Tatoeba
This ticket is good for three days.
Diese Fahrkarte ist drei Tage lang gültig.
Source: Tatoeba
This ticket is valid for three days.
Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.
Source: Tatoeba
How much is a ticket to Segovia?
Wie viel kostet eine Fahrkarte nach Segovia?
Source: Tatoeba
He booked a ticket for Paris.
Er erwarb eine Fahrkarte nach Paris.
Source: Tatoeba
I had great difficulty in finding my ticket at the station.
Auf dem Bahnhof hatte ich die größten Schwierigkeiten, meine Fahrkarte zu finden.
Source: Tatoeba
Takeo felt in his pocket for the ticket.
Takeo tastete in seiner Hosentasche nach der Fahrkarte.
Source: Tatoeba
Two second-class tickets to A, please.
Zwei Fahrkarten zweiter Klasse nach A, bitte.
Source: Tatoeba
This ticket is good for one more week.
Diese Fahrkarte ist noch eine Woche lang gültig.
Source: Tatoeba
This ticket is good for three days.
Diese Fahrkarte ist drei Tage lang gültig.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!