social justice - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„social“: adjective

social

[ˈsouʃəl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sozial, in Gemeinschaft lebend, Gemeinschafts…, gesellig gesellig gesellig, umgänglich sozial, gesellschaftlich sozial, Gesellschafts… sozialistisch, Sozial… Volks…, Sozial… Bundesgenossen… Gesellschafts…

sozial, in Gemeinschaft lebend, Gemeinschafts…, Gesellschafts…, gesellig
social living in society: plants, animalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

social living in society: plants, animalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

man is a social animal

der Mensch ist ein geselliges Wesen

man is a social animal
social bees

sozialeor | oder od Staaten bildende Bienen

social bees

gesellig
social convivial

social convivial

examples

a social gathering

ein geselliges Beisammensein

a social gathering

gesellig, umgänglich
social gregarious

social gregarious

sozial, gesellschaftlich
social relating to social intercourse

social relating to social intercourse

examples

a social function

eine gesellschaftliche Funktion

a social function
one’s social superiors and inferiors

die gesellschaftlich Höher-and | und u. Tieferstehenden

one’s social superiors and inferiors
to be a social drinker

nur in Gesellschaft trinken

to be a social drinker

sozial, Gesellschafts…
social relating to society

social relating to society

examples

social development

soziale Entwicklung

social development
social inequality

soziale Ungleichheit

social inequality
social problems

soziale Probleme

social problems

sozialistisch, Sozial…
social politics | PolitikPOL

social politics | PolitikPOL

Volks…, Sozial…
social medicine | MedizinMED

social medicine | MedizinMED

examples

social diseases euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph

Geschlechtskrankheiten

social diseases euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph
social hygiene generally | allgemeinallgemein

Sozialhygiene

social hygiene generally | allgemeinallgemein
social hygiene euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph

Kontrolle der Geschlechtskrankheiten

social hygiene euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph

Bundesgenossen…
social Antike

social Antike

„social“: noun

social

[ˈsouʃəl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

geselliges Beisammensein

geselliges Beisammensein
social

social

„social security“: noun

social security

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Sozialhilfe soziale Sicherheit

Sozialhilfefeminine | Femininum f
social security

social security

examples

to be on social security

Sozialhilfe beziehen

to be on social security

examples

often | oftoft Social Security scheme

Sozialversicherungfeminine | Femininum f

often | oftoft Social Security scheme

soziale Sicherheit
social security safety

social security safety

„socialism“: noun

socialism

[ˈsouʃəlizəm]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Sozialismus

Sozialismusmasculine | Maskulinum m
socialism commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL

socialism commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL

examples

Christian socialism

christlicher Sozialismus

Christian socialism
socialism of the chair

Kathedersozialismus

socialism of the chair

„socialize“: transitive verb

socialize

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

gesellig umgänglich machen gesellschaftsfähig machen sozialisieren, nationalisieren, verstaatlichen machen lassen vergesellschaften

geselligor | oder od umgänglich machen
socialize

socialize

gesellschaftsfähig machen
socialize make fit for society

socialize make fit for society

sozialisieren, nationalisieren, verstaatlichen, vergesellschaften
socialize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL

socialize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL

gemeinsam erarbeitenor | oder od machen (lassen)
socialize school | SchulwesenSCHULE

socialize school | SchulwesenSCHULE

„socialize“: intransitive verb

socialize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

gesellschaftlich verkehren mit... sich mit anderen Schülern treffen... er geht kaum unter die Leute... ich gehe nicht aus...

examples

socialize with

gesellschaftlich verkehren mit, sich unterhalten mit,something | etwas etwas unternehmen mit

socialize with
to socialize with other pupils

sich mit anderen Schülern treffen, mit anderen Schülernsomething | etwas etwas unternehmen

to socialize with other pupils
he rarely socializes

er geht kaum unter die Leute

he rarely socializes
I don’t socialize much

ich gehe nichtoften | oft oft aus

I don’t socialize much

hide examplesshow examples

„justice“: noun

justice

[ˈdʒʌstis]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Gerechtigkeit gerechtes Verhalten, Rechtlichkeit Rechtmäßigkeit, Berechtigung Berechtigung, Recht Gerechtigkeit, Recht, gerechter Lohn Gerechtigkeit, Recht Rechtsprechung, Rechtspflege, Gerichtsbarkeit, Justiz Richter Gericht

Gerechtigkeitfeminine | Femininum f
justice

justice

gerechtes Verhalten (to gegen, gegenüber)
justice fair behaviour

Rechtlichkeitfeminine | Femininum f
justice fair behaviour

justice fair behaviour

Rechtmäßigkeitfeminine | Femininum f
justice rightfulness

Berechtigungfeminine | Femininum f
justice rightfulness

justice rightfulness

examples

the justice of a claim

der berechtigte Anspruch

the justice of a claim

Berechtigungfeminine | Femininum f
justice justification

Rechtneuter | Neutrum n
justice justification

justice justification

examples

to complain with justice

sich mit Recht beschweren

to complain with justice

Gerechtigkeitfeminine | Femininum f
justice

Rechtneuter | Neutrum n
justice

gerechter Lohn
justice

justice

examples

to do justice to subject to justice

(jemandemor | oder od einer Sache) Gerechtigkeit widerfahren lassen

to do justice to subject to justice
to do justice to

(etwas) recht zu würdigen wissen

to do justice to
to do justice to the wine

dem Wein tüchtig zusprechen

to do justice to the wine
to do justice to oneself, to do oneself justice

sein wahres Können zeigen, sich selbst gerecht werden

to do justice to oneself, to do oneself justice
in justice to him

um ihm gerecht zu werden

in justice to him

hide examplesshow examples

Gerechtigkeitfeminine | Femininum f
justice legal term, law | RechtswesenJUR

Rechtneuter | Neutrum n
justice legal term, law | RechtswesenJUR

justice legal term, law | RechtswesenJUR

examples

to administer justice

Recht sprechen

to administer justice
justice was done

der Gerechtigkeit wurde Genüge getan

justice was done
in justice

von Rechts wegen

in justice

Rechtsprechungfeminine | Femininum f
justice

Rechtspflegefeminine | Femininum f
justice

Gerichtsbarkeitfeminine | Femininum f
justice

Justizfeminine | Femininum f
justice

justice

examples

court of justice

Gerichtshof

court of justice
to bring to justice

vor den Richter bringen

to bring to justice

Richtermasculine | Maskulinum m (in Englandespecially | besonders besonders des Supreme Court of Judicature, in den USAespecially | besonders besonders eines höheren Gerichtshofes, aber auch Bezeichung für Friedens-or | oder od Polizeirichter)
justice judge

justice judge

examples

Mr. Justice X.

als Anrede in England

Mr. Justice X.
justice of the peace

Friedensrichter (Laienrichter für geringe Straf-and | und u. Zivilsachen)

justice of the peace
(Lord) Justice Clerk

Vizepräsident des obersten schott. Kriminalgerichts

(Lord) Justice Clerk
(Lord) Justice General

Präsident des obersten schott. Kriminalgerichts

(Lord) Justice General

hide examplesshow examples

Gericht(shofmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
justice court obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

justice court obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„social insurance“: noun

social insurance

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Sozialversicherung

Sozialversicherungfeminine | Femininum f
social insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

social insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

examples

social insurance benefits

Sozialversicherungsleistungen

social insurance benefits
social insurance contributions

Sozialversicherungsbeiträge

social insurance contributions

„socially“: adverb

socially

[ˈsouʃəli]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

gesellschaftlich More examples...

gesellschaftlich
socially acceptable, awareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

socially acceptable, awareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

to knowsomebody | jemand sb socially

jemanden privat kennen

to knowsomebody | jemand sb socially

„retributive“: adjective

retributive

[riˈtribjutiv; -jə-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ausgleichend vergeltend, strafend

ausgleichend
retributive

retributive

examples

retributive justice

ausgleichende Gerechtigkeit

retributive justice

vergeltend, strafend
retributive punitive

retributive punitive

„travesty“: noun

travesty

[ˈtrævisti]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Travestie Zerrbild, Karikatur

Travestiefeminine | Femininum f
travesty

travesty

Zerrbildneuter | Neutrum n
travesty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Karikaturfeminine | Femininum f
travesty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

travesty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
a travesty of justice syn vgl. → see „caricature“

a travesty of justice syn vgl. → see „caricature“

„travesty“: transitive verb

travesty

[ˈtrævisti]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

travestieren entstellen, verzerren

travestieren
travesty serious topic or object

travesty serious topic or object

entstellen, verzerren
travesty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

travesty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„justicer“: noun

justicer

noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Richter

Richtermasculine | Maskulinum m
justicer

justicer

German-English translation for "social justice"