German-English translation for "ausgleichend"

"ausgleichend" English translation

ausgleichend
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
Subject: Commission document on compensatory measures on the abolition of duty-free sales
Betrifft: Dokument der Kommission über die ausgleichenden Maßnahmen zur Abschaffung der Zollfreiheit
Source: Europarl
That is why compensatory measures are required.
Deshalb sind ausgleichende Maßnahmen erforderlich.
Source: Europarl
By doing this, an extra balancing factor would be added to the bilateral agreements.
Dadurch erhielten die bilateralen Abkommen einen zusätzlichen ausgleichenden Aspekt.
Source: Europarl
The presence of Christians everywhere is a balancing factor.
Die Präsenz von Christen allerorts ist ein ausgleichender Faktor.
Source: Europarl
This demonstrates the spirit of the compensatory inequalities of the CNUCED.
Dies verdeutlicht den von der UNCTAD geprägten Begriff der ausgleichenden Ungleichheit.
Source: Europarl
We have tried to be as fair and balanced as possible.
Wir haben versucht, möglichst gerecht und ausgleichend zu Werke zu gehen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: