incoherence of speech - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„Speech“: Maskulinum

Speech

[spiːtʃ]Maskulinum | masculine m <Speeches; Speecheund | and u. Speeches [-tʃɪs; -tʃɪz]> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

speech

speech
Speech

Speech

examples

einen Speech halten

to make (oder | orod deliver) a speech

einen Speech halten

„incoherent“: adjective

incoherent

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

zusammenhangslos, unzusammenhängend inkonsequent, unlogisch zusammenhangslos sprechend uneinheitlich, unharmonisch, nicht übereinstimmend inkohärent, ohne Kohäsion lose, locker, nicht verbunden unvereinbar

zusammenhang(s)los, unzusammenhängend
incoherent

incoherent

inkonsequent, unlogisch
incoherent illogical

incoherent illogical

zusammenhang(s)los sprechendor | oder od denkend
incoherent speaking or thinking incoherently

incoherent speaking or thinking incoherently

examples

he was incoherent

er war schwer zu verstehen

he was incoherent

uneinheitlich, unharmonisch, nicht übereinstimmend, unvereinbar
incoherent lacking in unity, contradictory

incoherent lacking in unity, contradictory

inkohärent, ohne Kohäsion
incoherent physics | PhysikPHYS

incoherent physics | PhysikPHYS

lose, locker, nicht verbunden
incoherent loose

incoherent loose

„incoherence“

incoherence

[inkoˈhi(ə)rəns], incoherency [-si]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Zusammenhangslosigkeit Unlogik, Inkonsequenz Uneinheitlichkeit, Nichtübereinstimmung, Unvereinbarkeit Inkohärenz Unzusammenhängendes, zusammenhangslose Sache Widerspruch

Zusammenhangslosigkeitfeminine | Femininum f
incoherence

incoherence

Unlogikfeminine | Femininum f
incoherence lack of logic

Inkonsequenzfeminine | Femininum f
incoherence lack of logic

incoherence lack of logic

Uneinheitlichkeitfeminine | Femininum f
incoherence lack of unity, contradiction

Nichtübereinstimmungfeminine | Femininum f
incoherence lack of unity, contradiction

Unvereinbarkeitfeminine | Femininum f
incoherence lack of unity, contradiction

Widerspruchmasculine | Maskulinum m
incoherence lack of unity, contradiction

incoherence lack of unity, contradiction

Inkohärenzfeminine | Femininum f
incoherence physics | PhysikPHYS

incoherence physics | PhysikPHYS

(etwas) Unzusammenhängendes, zusammenhang(s)lose Sache
incoherence incoherent, disjointed thing

incoherence incoherent, disjointed thing

„incoherently“: adverb

incoherently

[ˌɪnkəʊˈhɪərəntlɪ]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

zusammenhanglos

zusammenhanglos
incoherently

incoherently

„speech“: noun

speech

[spiːʧ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Sprache, Sprechvermögen Reden, Sprechen Rede, Äußerung Gespräch, Konversation Rede, Ansprache, Vortrag Sprache, Dialekt charakteristischeSprech- Redekunst Gerücht, Gerede Tönen, Ton, Klingen, Klang

Sprachefeminine | Femininum f
speech faculty of speech

Sprechvermögenneuter | Neutrum n, -fähigkeitfeminine | Femininum f
speech faculty of speech

speech faculty of speech

examples

to be slow of speech

unbeholfen reden, eine schwere Zunge haben

to be slow of speech
her speech is still very poor after the stroke

nach dem Schlaganfall spricht sie immer noch sehr schlecht

her speech is still very poor after the stroke
to have the power of speech

sprechen können

to have the power of speech

Redenneuter | Neutrum n
speech speaking

Sprechenneuter | Neutrum n
speech speaking

speech speaking

examples

freedom of speech

Redefreiheit

freedom of speech
men express their thoughts by speech

die Menschen drücken ihre Gedanken durch die Sprache aus

men express their thoughts by speech
figure of speech

Redewendung, Redensart, Redefigur

figure of speech
speech situation

Sprechsituation

speech situation
speech is silver but silence is golden

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold

speech is silver but silence is golden

hide examplesshow examples

Redefeminine | Femininum f
speech spoken utterance

Äußerungfeminine | Femininum f
speech spoken utterance

speech spoken utterance

examples

to direct one’s speech to

das Wort richten an (accusative (case) | Akkusativakk)

to direct one’s speech to

Gesprächneuter | Neutrum n
speech conversation

Konversationfeminine | Femininum f
speech conversation

speech conversation

Redefeminine | Femininum f
speech address

Ansprachefeminine | Femininum f
speech address

Vortragmasculine | Maskulinum m
speech address

speech address

examples

to make a speech

eine Rede halten

to make a speech
to give a speech (to)

eine Rede halten vor (dative (case) | Dativdat)

to give a speech (to)
speech for the defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense)

Verteidigungsrede

speech for the defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense)
King’s (or | oderod Queen’s) speech, speech from the throne

Thronrede

King’s (or | oderod Queen’s) speech, speech from the throne
to deliver a speech tosomebody | jemand sb

vor jemandem eine Rede halten

to deliver a speech tosomebody | jemand sb
maiden speech

Jungfernrede (eines Abgeordneten)

maiden speech

hide examplesshow examples

Sprachefeminine | Femininum f
speech dialect

Dialektmasculine | Maskulinum m
speech dialect

speech dialect

(charakteristische)Sprech-or | oder od Ausdrucksweise, Artfeminine | Femininum f zu sprechen
speech way of speaking

speech way of speaking

examples

to knowsomebody | jemand sb by his speech

jemanden an seiner Sprache erkennen

to knowsomebody | jemand sb by his speech

Redekunstfeminine | Femininum f
speech oratory

speech oratory

Gerüchtneuter | Neutrum n
speech rumour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Geredeneuter | Neutrum n
speech rumour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

speech rumour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tönenneuter | Neutrum n
speech musical term | MusikMUS

Klingenneuter | Neutrum n
speech musical term | MusikMUS

speech musical term | MusikMUS
Tonmasculine | Maskulinum m
speech musical term | MusikMUS of instrument

Klangmasculine | Maskulinum m
speech musical term | MusikMUS of instrument

speech musical term | MusikMUS of instrument

„speech“: adjective

speech

[spiːʧ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Sprach…, Sprech…, Rede…

Sprach…, Sprech…, Rede…
speech

speech

„part of speech“: noun

part of speech

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Wortart

Wortartfeminine | Femininum f
part of speech

part of speech

„figure of speech“: noun

figure of speech

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Sprachfigur, Redewendung

Sprachfigurfeminine | Femininum f
figure of speech

Redewendungfeminine | Femininum f
figure of speech

figure of speech

„congratulatory“: adjective

congratulatory

British English | britisches EnglischBr [-leitəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-lətɔːri]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

beglückwünschend, Glückwunsch…, Gratulations… zum Glückwünschen aufgelegt

(be)glückwünschend, Glückwunsch…, Gratulations…
congratulatory

congratulatory

examples

congratulatory speech

Glückwunschansprache

congratulatory speech

zum Glückwünschen aufgelegt
congratulatory in mood for congratulating

congratulatory in mood for congratulating

„postprandial“: adjective

postprandial

adjective | Adjektiv adjusually | meist meist humorously | humorvoll, scherzhafthum

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

nach dem Essen, nach Tisch

nach dem Essen, nach Tisch
postprandial speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

postprandial speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

postprandial speech

Rede nach Tisch

postprandial speech

„afterdinner“: adjective

afterdinner

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

nach Tisch, nach Beendigung der Mahlzeit

nach Tisch, nach Beendigung der Mahlzeit
afterdinner

afterdinner

examples

afterdinner speech

Tischrede

afterdinner speech

German-English translation for "incoherence of speech"