tile nail - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„tile“: noun

tile

[tail]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

DachZiegel Dachblech Fliese, OfenKachel, Platte Ziegel, Fliesenvertäfelung, Fliesen Hohlstein Tonrohr, Tonröhre Schmelztiegeldeckel Angströhre, Deckel, Zylinderhut, Koks

(Dach)Ziegelmasculine | Maskulinum m
tile on roof

tile on roof

examples

plain tile

Flach-, Biberschwanzziegel

plain tile
he has a tile loose slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bei ihm ist eine Schraubeor | oder od ein Rädchen locker

he has a tile loose slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to be (out) (up)on the tiles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

einen draufmachen

to be (out) (up)on the tiles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(Stein-or | oder od Kunststein)Plattefeminine | Femininum f
tile on floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Fliesefeminine | Femininum f
tile on floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Ofen)Kachelfeminine | Femininum f
tile on floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tile on floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

Dutch tile

(Delfter) Kachel

Dutch tile
paving (or | oderod floor) tile

Fußbodenfliese, -platte

paving (or | oderod floor) tile
wall tile

Wandfliese

wall tile

Dachblechneuter | Neutrum n
tile made of metal

tile made of metal

Ziegelplural | Plural pl
tile tiled area <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Fliesen(fußbodenmasculine | Maskulinum m)plural | Plural pl
tile tiled area <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Fliesen(ver)täfelungfeminine | Femininum f
tile tiled area <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

tile tiled area <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Hohlsteinmasculine | Maskulinum m
tile hollow brick

tile hollow brick

Tonrohrneuter | Neutrum n
tile engineering | TechnikTECH clay tube: for drainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Tonröhrefeminine | Femininum f
tile engineering | TechnikTECH clay tube: for drainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tile engineering | TechnikTECH clay tube: for drainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

tile drain

Tonröhrenkanal

tile drain

Schmelztiegeldeckelmasculine | Maskulinum m
tile engineering | TechnikTECH cover of melting pot

tile engineering | TechnikTECH cover of melting pot

Angströhrefeminine | Femininum f
tile top hat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Zylinder(hut)masculine | Maskulinum m
tile top hat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tile top hat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Deckelmasculine | Maskulinum m
tile hat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Koksmasculine | Maskulinum m
tile hat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tile hat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„tile“: transitive verb

tile

[tail]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mit Ziegeln decken mit Fliesen Platten auslegen, kacheln, fliesen, plätteln bewachen schützen zum Schweigen verpflichten

(mit Ziegeln) decken
tile roof

tile roof

mit Fliesenor | oder od Platten auslegen, kacheln, fliesen, plätteln
tile floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tile floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

to tile in

mit Fliesenor | oder od Kacheln umgeben

to tile in

bewachenor | oder od schützen
tile entrance of Freemasons lodge familiar, informal | umgangssprachlichumg

tile entrance of Freemasons lodge familiar, informal | umgangssprachlichumg

zum Schweigen verpflichten
tile selten: swear to secrecy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tile selten: swear to secrecy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„tiled“: adjective

tiled

[taɪld]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

gefliest, geplättelt, gekachelt, geplättelt

gefliest, geplättelt Swiss usage | schweizerische Varianteschweiz Fußboden
tiled

tiled
gekachelt, geplättelt Swiss usage | schweizerische Varianteschweiz Wand
tiled

tiled

examples

tiled roof

Ziegeldachneuter | Neutrum n

tiled roof

„nail“: noun

nail

[neil]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Finger-, ZehenNagel Nagel Nagel, Klaue, Nagel, Kralle More examples...

(Finger-, Zehen)Nagelmasculine | Maskulinum m
nail on finger, toe

nail on finger, toe

Nagelmasculine | Maskulinum m
nail engineering | TechnikTECH

nail engineering | TechnikTECH

Nagelmasculine | Maskulinum m
nail zoology | ZoologieZOOL

nail zoology | ZoologieZOOL
Klauefeminine | Femininum f
nail zoology | ZoologieZOOL claw

Krallefeminine | Femininum f
nail zoology | ZoologieZOOL claw

nail zoology | ZoologieZOOL claw
Nagelmasculine | Maskulinum m (harte, hornige Platte auf der Schnabelspitze einiger Entenvögel)
nail zoology | ZoologieZOOL on bird’s bill

nail zoology | ZoologieZOOL on bird’s bill

ein Längenmaß (= 5,5 cm)
nail measure of length

nail measure of length

examples

to drive a nail into Besondere Redewendungen

einen Nagel einschlagen in (accusative (case) | Akkusativakk)

to drive a nail into Besondere Redewendungen
on the nail immediately

auf der Stelle, sofort

on the nail immediately
on the nail problemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

von unmittelbarem Interesse, brennend

on the nail problemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to pay on the nail

bar bezahlen

to pay on the nail
to the nail

bis ins letzte, vollendet, vollkommen

to the nail
hard as nails fit

fit, in guter Kondition, voll Energie

hard as nails fit
hard as nails pitiless

unbarmherzig, gefühllos

hard as nails pitiless
right as nails

selten ganz rechtor | oder od richtig

right as nails
to drive a nail into sb’s coffin

der Nagel zu jemandes Sarg sein

to drive a nail into sb’s coffin
to hit it, to hit the nail on the head figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Nagel auf den Kopf treffen

to hit it, to hit the nail on the head figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hide examplesshow examples

„nail“: transitive verb

nail

[neil]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

annageln benageln, mit Nägeln beschlagen an-, festnageln, festhalten heften, richten festnageln, beim Wort nehmen zur Strecke bringen, schnappen schnappen, festhalten, sich nicht entgehen lassen ertappen, erwischen, fassen aufdecken

(an)nageln (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
nail

nail

examples

to nail to the counter (or | oderod barn door) lieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

festnageln, aufdecken

to nail to the counter (or | oderod barn door) lieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to nail one’s colors to the mast

hartnäckig aushalten, nicht kapitulieren

to nail one’s colors to the mast

benageln, mit Nägeln beschlagen
nail stud with nails

nail stud with nails

examples

also | aucha. nail up nail shut

vernageln

also | aucha. nail up nail shut

(an-, fest)nageln, festhalten (to andative (case) | Dativ dat)
nail root to the spot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nail root to the spot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heften
nail eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nail eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
richten (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
nail attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nail attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(jemanden) festnageln, beim Wort nehmen
nail tie down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nail tie down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zur Strecke bringen, schnappen
nail hunt down: criminalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

nail hunt down: criminalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

schnappen
nail detain familiar, informal | umgangssprachlichumg

festhalten, sich nicht entgehen lassen
nail detain familiar, informal | umgangssprachlichumg

nail detain familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

nail him before he leaves!

halten Sie ihn fest, bevor er weggeht!

nail him before he leaves!

(jemanden bei einer Lügeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) ertappen, erwischen, fassen
nail catch out familiar, informal | umgangssprachlichumg

nail catch out familiar, informal | umgangssprachlichumg

aufdecken
nail lieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

nail lieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

„forgiving“: adjective

forgiving

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

versöhnlich, mild vergebend,-zeihend

versöhnlich, mild
forgiving conciliatory

forgiving conciliatory

vergebend,-zeihend
forgiving granting forgiveness

forgiving granting forgiveness

examples

tiled floors are not very forgiving

Fliesen sind sehr empfindlich

tiled floors are not very forgiving

„ingrowing“: adjective

ingrowing

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

einwärtswachsend, einwachsend, eingewachsen

einwärtswachsend
ingrowing

ingrowing
einwachsend, eingewachsen
ingrowing especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

ingrowing especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

examples

an ingrowing nail

ein eingewachsener Nagel

an ingrowing nail

„tiling“: noun

tiling

[ˈtailiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Dachdecken Fliesen-, Platten-, Kachellegen, Fliesen, Kacheln Ziegelbedachung Fußboden-, WandPlatten, Kacheln Schließen Hüten des Logeneingangs

Dachdeckenneuter | Neutrum n
tiling of roof

tiling of roof

Fliesen-, Platten-, Kachellegenneuter | Neutrum n
tiling of floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Fliesenneuter | Neutrum n
tiling of floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kachelnneuter | Neutrum n
tiling of floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tiling of floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ziegelbedachungfeminine | Femininum f
tiling roof covering

tiling roof covering

(Fußboden-, Wand)Plattenplural | Plural pl
tiling tiles on floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kachelnplural | Plural pl
tiling tiles on floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tiling tiles on floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schließenneuter | Neutrum nor | oder od Hütenneuter | Neutrum n des Logeneingangs
tiling in Freemasonry

tiling in Freemasonry

„nailing“: adjective | adverb

nailing

[ˈneiliŋ]adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

prima, vorzüglich, famos, glänzend

prima, vorzüglich, famos, glänzend
nailing

nailing

„rosehead“: noun

rosehead

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Brause

Brausefeminine | Femininum f
rosehead rose

rosehead rose

also | aucha. rosehead nail → see „rose nail“

also | aucha. rosehead nail → see „rose nail“

„wainscot“: noun

wainscot

[ˈweinskət]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

WandTäfelung, Tafelwerk, Getäfel, Holzverkleidung WandVerkleidung Fußboden-, Scheuerleiste Sockel, Lambris, Sockeltäfelung gebrauchsfertiges Eichenholz, Täfelholz Eule Paneelwerk

(Wand)Täfelungfeminine | Femininum f
wainscot panelling

Tafelwerkneuter | Neutrum n
wainscot panelling

Getäfelneuter | Neutrum n
wainscot panelling

Holzverkleidungfeminine | Femininum f
wainscot panelling

Paneel(werk)neuter | Neutrum n
wainscot panelling

wainscot panelling

(Wand)Verkleidungfeminine | Femininum f
wainscot wall covering

wainscot wall covering

examples

a tile wainscot

eine Kachelverkleidung

a tile wainscot

Fuß(boden)-, Scheuerleistefeminine | Femininum f
wainscot skirting board

wainscot skirting board

Sockelmasculine | Maskulinum m
wainscot on lower part of wall

Lambrismasculine | Maskulinum m
wainscot on lower part of wall

Sockeltäfelungfeminine | Femininum f (aus Marmor, Holz, Kachelnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
wainscot on lower part of wall

wainscot on lower part of wall

(gebrauchsfertiges) Eichenholz, Täfelholzneuter | Neutrum n
wainscot nur engineering | TechnikTECH wood for panelling British English | britisches EnglischBr

wainscot nur engineering | TechnikTECH wood for panelling British English | britisches EnglischBr

(eine) Eule (Gattgen Leucaniaand | und u. Cirphis
wainscot zoology | ZoologieZOOL

wainscot zoology | ZoologieZOOL
Motte)
wainscot zoology | ZoologieZOOL

wainscot zoology | ZoologieZOOL

„wainscot“: transitive verb

wainscot

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

verkleiden, vertäfeln, paneelieren, mit Tafelwerk versehen spunden

verkleiden, (ver)täfeln, paneelieren, mit Tafelwerk versehen
wainscot wallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

wainscot wallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

a room wainscoted in oak

ein mit Eiche getäfelter Raum

a room wainscoted in oak

spunden
wainscot engineering | TechnikTECH

wainscot engineering | TechnikTECH

„wainscot“: adjective

wainscot

[ˈweinskət]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

verkleidet, ver-, getäfelt, paneeliert

verkleidet, ver-, getäfelt, paneeliert
wainscot

wainscot

„nail clippers“: plural noun

nail clippers

plural noun | Substantiv Plural spl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Nagelknipser

examples

also | aucha. pair of nail clippers

Nagelknipsermasculine | Maskulinum m

also | aucha. pair of nail clippers

German-English translation for "tile nail"