German-English translation for "Schraube"

"Schraube" English translation

Schraube
[ˈʃraubə]Femininum | feminine f <Schraube; Schrauben>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
screw, bolt, thrust screw, screw screw propeller airscrew, propeller twist More examples...
  • screw
    Schraube Technik | engineeringTECH ohne Mutter
    Schraube Technik | engineeringTECH ohne Mutter
  • bolt
    Schraube Technik | engineeringTECH mit Mutter
    Schraube Technik | engineeringTECH mit Mutter
  • (measuringoder | or od micrometer) screw (oder | orod spindle)
    Schraube Technik | engineeringTECH einer Schraublehre
    Schraube Technik | engineeringTECH einer Schraublehre
  • (thrust) screw
    Schraube Technik | engineeringTECH Druckschraube
    Schraube Technik | engineeringTECH Druckschraube
  • Schraube Technik | engineeringTECH → see „Flügelschraube“
    Schraube Technik | engineeringTECH → see „Flügelschraube“
  • Schraube Technik | engineeringTECH → see „Holzschraube“
    Schraube Technik | engineeringTECH → see „Holzschraube“
  • Schraube Technik | engineeringTECH → see „Metallschraube“
    Schraube Technik | engineeringTECH → see „Metallschraube“
  • Schraube Technik | engineeringTECH → see „Stellschraube“
    Schraube Technik | engineeringTECH → see „Stellschraube“
examples
  • Schraube und Mutter
    bolt and nut
    Schraube und Mutter
  • eine Schraube anziehen (oder | orod festziehen) [lockern]
    to tighten (up) [to loosen] a screw
    eine Schraube anziehen (oder | orod festziehen) [lockern]
  • die Schraube anziehen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to give another turn to the screw
    die Schraube anziehen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • hide examplesshow examples
  • (screw) propeller
    Schraube Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiffsschraube
    Schraube Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiffsschraube
examples
  • vierflügelige Schraube
    four-bladed propeller
    vierflügelige Schraube
  • umsteuerbare Schraube
    propeller with controllable pitch (variable pitch britisches Englisch | British EnglishBr )
    umsteuerbare Schraube
  • airscrew
    Schraube Luftfahrt | aviationFLUG Luftschraube
    propeller
    Schraube Luftfahrt | aviationFLUG Luftschraube
    Schraube Luftfahrt | aviationFLUG Luftschraube
  • twist
    Schraube Sport | sportsSPORT
    Schraube Sport | sportsSPORT
examples
  • eine alte Schraube figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    eine alte Schraube figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
eine Schraube straff anziehen
to tighten a screw
eine Schraube straff anziehen
rechtsgängige Schraube
rechtsgängige Schraube
bei ihm ist eine Schraube los
hes got a screw loose
bei ihm ist eine Schraube los
bei ihm ist eine Schraube locker (oder | orod los)
he has a screw loose
he has lost a screw
bei ihm ist eine Schraube locker (oder | orod los)
die Mutter ist an die Schraube angerostet
the nut has rusted on to the bolt
die Mutter ist an die Schraube angerostet
eine Schraube [Verbindung] lösen
to loosen a screw [connection]
eine Schraube [Verbindung] lösen
archimedische Schraube
Archimedean (oder | orod Archimedes’) screw
archimedische Schraube
hast du die Schraube endlich los?
have you got the screw out at last?
hast du die Schraube endlich los?
blanke Schraube
blanke Schraube
linksgängige Schraube
linksgängige Schraube
eine Schraube locker anziehen
eine Schraube locker anziehen
bei dir ist wohl eine Schraube los? bei dir piept’s wohl?
have you got a screw loose?
bei dir ist wohl eine Schraube los? bei dir piept’s wohl?
Schraube mit Mutter
bolt, screw with a nut
Schraube mit Mutter
eine Schraube ohne Ende
eine Schraube ohne Ende
eine Schraube ohne Ende
eine Schraube ohne Ende
I have to tighten these bolts.
Ich muss diese Schrauben festziehen.
Source: Tatoeba
That guy is off his rocker!
Er hat eine Schraube locker.
Source: Tatoeba
That guy is totally nuts!
Er hat eine Schraube locker.
Source: Tatoeba
That guy is completely nuts!
Er hat eine Schraube locker.
Source: Tatoeba
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: