English-German translation for "go on"

"go on" German translation


  • weitergehen, -fahren
    go on continue walking or travelling
    go on continue walking or travelling
  • fortfahren, weitermachen (doing zu tun with mit)
    go on continue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    go on continue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
examples
examples
examples
  • dauernd redenor | oder od schwatzen
    go on talk incessantly familiar, informal | umgangssprachlichumg
    go on talk incessantly familiar, informal | umgangssprachlichumg
examples
examples
  • go on! in imperative, come off it! familiar, informal | umgangssprachlichumg
    hör auf! ach komm!
    go on! in imperative, come off it! familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • go on, do it! familiar, informal | umgangssprachlichumg
    los, mach schon!
    go on, do it! familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • auftreten
    go on onto stage
    go on onto stage
examples
  • go on for approach
    sich nähern (dative (case) | Dativdat)
    gehen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    go on for approach
  • to be going on for 60
    sich den Sechzigern nähern
    to be going on for 60
  • zum Werfen kommen, mit dem Werfen beginnen
    go on in cricket
    go on in cricket
go on
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • zur Last fallen (dative (case) | Dativdat)
    go on
    go on

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!