storm valve - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„valve“: noun

valve

[vælv]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ventil, Absperrvorrichtung, Klappe, Hahn, Regulierorgan Klappe, Falle Klappe, Ventil Klappe, Ventil MuschelKlappe Klappe, Fall-, Schließhäutchen, Kammer, Fach Elektronen-, Vakuum-, Gleichrichterröhre Schleusentor Türflügel Röhre

Ventilneuter | Neutrum n
valve engineering | TechnikTECH

Absperrvorrichtungfeminine | Femininum f
valve engineering | TechnikTECH

Klappefeminine | Femininum f
valve engineering | TechnikTECH

Hahnmasculine | Maskulinum m
valve engineering | TechnikTECH

Regulierorganneuter | Neutrum n
valve engineering | TechnikTECH

Röhrefeminine | Femininum f
valve engineering | TechnikTECH

valve engineering | TechnikTECH

examples

globe valve

Niederschraub-, Tellerventil

globe valve
safety valve

Sicherheitsventil

safety valve
throttle clack valve

Drosselabsperrklappe

throttle clack valve

Klappefeminine | Femininum f
valve flap, trap

Fallefeminine | Femininum f
valve flap, trap

valve flap, trap

Klappefeminine | Femininum f
valve medicine | MedizinMED

Ventilneuter | Neutrum n
valve medicine | MedizinMED

valve medicine | MedizinMED

examples

cardiac valve

Herzklappe

cardiac valve
pulmonary valve

Pulmonalklappe

pulmonary valve
valve of the veins medicine | MedizinMED

Venenklappe

valve of the veins medicine | MedizinMED

Klappefeminine | Femininum f
valve musical term | MusikMUS on musical instrument

Ventilneuter | Neutrum n (eines Blasinstruments)
valve musical term | MusikMUS on musical instrument

valve musical term | MusikMUS on musical instrument

(Muschel)Klappefeminine | Femininum f
valve zoology | ZoologieZOOL on mussel

valve zoology | ZoologieZOOL on mussel

Klappefeminine | Femininum f
valve botany | BotanikBOT closing membrane: of fruit capsule

Fall-, Schließhäutchenneuter | Neutrum n
valve botany | BotanikBOT closing membrane: of fruit capsule

valve botany | BotanikBOT closing membrane: of fruit capsule
Kammerfeminine | Femininum f
valve botany | BotanikBOT chamber: of fruit capsule

Fachneuter | Neutrum n
valve botany | BotanikBOT chamber: of fruit capsule

valve botany | BotanikBOT chamber: of fruit capsule

Elektronen-, Vakuum-, Gleichrichterröhrefeminine | Femininum f
valve engineering | TechnikTECH electron or vacuum tube British English | britisches EnglischBr

valve engineering | TechnikTECH electron or vacuum tube British English | britisches EnglischBr

examples

thermionic valve

Glühkathodenröhre

thermionic valve
five valve set

Fünfröhrenempfänger

five valve set

Schleusentorneuter | Neutrum n
valve engineering | TechnikTECHrare | selten selten (sluice gate)

valve engineering | TechnikTECHrare | selten selten (sluice gate)

Türflügelmasculine | Maskulinum m
valve door in double doors obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

valve door in double doors obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„valve“: transitive verb

valve

[vælv]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mit Ventilen versehen mithilfe von Ventilen kontrollieren abblasen, ventilieren

mit Ventil(en) versehen
valve equip with valve

valve equip with valve

mithilfe von Ventilen kontrollieren
valve control with valves

valve control with valves

abblasen, ventilieren
valve ventilate

valve ventilate

„valve“: intransitive verb

valve

[vælv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

regulieren

regulieren
valve rare | seltenselten (regulate)

valve rare | seltenselten (regulate)

„storm“: noun

storm

[stɔː(r)m]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Sturm, heftiger Wind, Unwetter Hagel-, Schneesturm, Gewitter Sturm AnSturm Schauer, Regen, Hagel Sturm, Aufruhr, Gewalttätigkeit, Erregung Sturm, Ausbruch

Sturmmasculine | Maskulinum m
storm strong wind

heftiger Wind, Unwetterneuter | Neutrum n
storm strong wind

storm strong wind

examples

storm in a teacup

Sturm im Wasserglas

storm in a teacup

Hagel-, Schneesturmmasculine | Maskulinum m
storm hailstorm, snowstorm, thunderstorm

Gewitterneuter | Neutrum n
storm hailstorm, snowstorm, thunderstorm

storm hailstorm, snowstorm, thunderstorm

Sturmmasculine | Maskulinum m
storm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF gale force 11

storm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF gale force 11

(An)Sturmmasculine | Maskulinum m (auf eine Befestigunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
storm military term | Militär, militärischMIL direct attack

storm military term | Militär, militärischMIL direct attack

examples

to take by storm

im Sturm nehmen

to take by storm

Schauermasculine | Maskulinum m
storm shower, rain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Regenmasculine | Maskulinum m
storm shower, rain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hagelmasculine | Maskulinum m
storm shower, rain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

storm shower, rain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

a storm of missiles

ein Hagel von Geschossen

a storm of missiles

Sturmmasculine | Maskulinum m
storm uproar, outcry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Aufruhrmasculine | Maskulinum m
storm uproar, outcry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gewalttätigkeitfeminine | Femininum f
storm uproar, outcry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erregungfeminine | Femininum f
storm uproar, outcry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

storm uproar, outcry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

a storm of protest

ein Proteststurm

a storm of protest
storm and stress

Sturmand | und u. Drang

storm and stress

Sturmmasculine | Maskulinum m
storm outburst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ausbruchmasculine | Maskulinum m
storm outburst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

storm outburst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

a storm of applause

ein Beifallssturm

a storm of applause

„storm“: intransitive verb

storm

[stɔː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

stürmen heftig regnen hageln schneien mit Artillerie angreifen, anstürmen, angreifen stürmen, stürzen, hasten

stürmen
storm rare | seltenselten (of wind: blow violently)

storm rare | seltenselten (of wind: blow violently)

examples

it stormed all day

es stürmte den ganzen Tag

it stormed all day

heftig regnenor | oder od hagelnor | oder od schneien
storm rare | seltenselten (rain, hail or snow violently)

storm rare | seltenselten (rain, hail or snow violently)

examples

storm (at) rage, be angry

tobenor | oder od wüten (gegen), wütend sein (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

storm (at) rage, be angry

mit Artillerie angreifen
storm military term | Militär, militärischMIL attack with artillery

storm military term | Militär, militärischMIL attack with artillery
(an)stürmen, angreifen
storm military term | Militär, militärischMIL launch direct attack

storm military term | Militär, militärischMIL launch direct attack

stürmen, stürzen, hasten
storm rush

storm rush

examples

he stormed out of the room

er stürmte aus dem Zimmer

he stormed out of the room
the mob stormed through the streets

der Mob stürmte durch die Straßen

the mob stormed through the streets

„storm“: transitive verb

storm

[stɔː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

bestürmen erstürmen ärgerlich ausstoßen

bestürmen
storm rare | seltenselten bombard: with pleas, questionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

storm rare | seltenselten bombard: with pleas, questionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(er)stürmen
storm military term | Militär, militärischMIL

storm military term | Militär, militärischMIL

ärgerlich ausstoßen
storm rare | seltenselten word etc: utter angrily

storm rare | seltenselten word etc: utter angrily
storm syn vgl. → see „attack“

storm syn vgl. → see „attack“

„shutoff“: noun

shutoff

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Abstellen Abstell-, Absperrvorrichtung Schonzeit

Abstellenneuter | Neutrum n
shutoff

shutoff

Abstell-, Absperrvorrichtungfeminine | Femininum f
shutoff engineering | TechnikTECH device

shutoff engineering | TechnikTECH device

examples

shutoff valve

Abschaltventil, Abstellhahn

shutoff valve

Schonzeitfeminine | Femininum f
shutoff hunting | JagdJAGD

shutoff hunting | JagdJAGD

„atrioventricular“: adjective

atrioventricular

[eitriovenˈtrikjulə(r); -kjə-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

atrioventrikulär, Vorhöfe und Kammern betreffend

atrioventrikulär, Vorhöfe und Kammern betreffend
atrioventricular medicine | MedizinMED

atrioventricular medicine | MedizinMED

examples

atrioventricular valve

Vorhofs(kammer)klappe, Segelventil

atrioventricular valve

„overpressure“: noun

overpressure

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Überbürdung Überdruck

Überbürdungfeminine | Femininum f, -anstrengungfeminine | Femininum f
overpressure overburdening

overpressure overburdening

Überdruckmasculine | Maskulinum m
overpressure engineering | TechnikTECH

overpressure engineering | TechnikTECH

examples

overpressure valve

Überdruck-or | oder od Sicherheitsventil

overpressure valve

„connivent“: adjective

connivent

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

dicht zusammengehend, konvergierend

dicht zusammengehend, konvergierend
connivent botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

connivent botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

examples

connivent valves

Darmzotten, -falten

connivent valves

„potlid“: noun

potlid

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Topfdeckel More examples...

Topfdeckelmasculine | Maskulinum m
potlid

potlid

examples

also | aucha. potlid valve engineering | TechnikTECH

Deckel(ventil)klappefeminine | Femininum f

Deckelventilneuter | Neutrum n

also | aucha. potlid valve engineering | TechnikTECH

„inner tube“: noun

inner tube

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schlauch

Schlauchmasculine | Maskulinum m
inner tube engineering | TechnikTECH of tyre

inner tube engineering | TechnikTECH of tyre

examples

inner tube valve

Schlauchventil

inner tube valve

„safety valve“: noun

safety valve

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Überdruck-, Sicherheitsventil Ventil, Spielraum, Betätigungsfeld

Überdruck-, Sicherheitsventilneuter | Neutrum n
safety valve engineering | TechnikTECH

safety valve engineering | TechnikTECH

Ventilneuter | Neutrum n
safety valve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spielraummasculine | Maskulinum m
safety valve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Betätigungsfeldneuter | Neutrum n
safety valve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

safety valve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

to sit on the safety valve

Unterdrückungspolitik treiben

to sit on the safety valve

„back pressure“: noun

back pressure

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Gegendruck, Auspuffdruck

Gegendruckmasculine | Maskulinum m
back pressure engineering | TechnikTECH

especially | besondersbesonders Auspuffdruckmasculine | Maskulinum m
back pressure engineering | TechnikTECH

back pressure engineering | TechnikTECH

examples

back pressure valve

Rückschlagventil

back pressure valve

German-English translation for "storm valve"