French-German translation for "quitter"

"quitter" German translation

quitter
[kite]verbe transitif | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verlassen, aufgeben verlassen ablegen
  • verlassen
    quitter personne, lieu
    quitter personne, lieu
  • aufgeben
    quitter métier
    quitter métier
examples
  • verlassen
    quitter personne
    quitter personne
examples
  • ablegen
    quitter vêtement
    quitter vêtement
examples
quitter
[kite]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich trennen... sie sind unzertrennlich... sie sind als gute Freunde auseinandergegangen...
examples
abandonner, quitter son poste
seinen Posten verlassen
abandonner, quitter son poste
quitter l’affiche
nicht mehr aufgeführt, gespielt werden
(vom Spielplan) abgesetzt werden
quitter l’affiche
quitter, vider les lieux
die Wohnung, das Haus räumen
quitter, vider les lieux
quitter le théâtre
sich von der Bühne zurückziehen
quitter le théâtre
ne pas quitterquelqu’un | jemand qn d’une semelle
jemandem auf Schritt und Tritt folgen
ne pas quitterquelqu’un | jemand qn d’une semelle
sortir des, quitter les rails
sortir des, quitter les rails
se lever de table, quitter la table, sortir de table
vom Tisch, vom Essen aufstehen
se lever de table, quitter la table, sortir de table
quitter l’uniforme
quitter l’uniforme

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: