French-German translation for "semelle"

"semelle" German translation

„semelle“: féminin

semelle

[s(ə)mɛl]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schuhsohle, Einlegesohle Grundplatte

(Schuh)Sohleféminin | Femininum f
semelle

semelle
Einlegesohleféminin | Femininum f
semelle à l’intérieur

semelle à l’intérieur

examples

semelle de caoutchouc, de crêpe, de cuir

Gummi-, Krepp-, Ledersohleféminin | Femininum f

semelle de caoutchouc, de crêpe, de cuir
ne pas avancer d’une semelle (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

keinen Schritt vorwärts-, vorankommen

ne pas avancer d’une semelle (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
battre la semelle um sich aufzuwärmen

mit den Füßen stampfen

battre la semelle um sich aufzuwärmen
c’est de la semelle viande coriace par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais

das ist zäh wie eine Schuhsohle

c’est de la semelle viande coriace par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais
ne pas quitterquelqu’un | jemand qn d’une semelle

jemandem auf Schritt und Tritt folgen

ne pas quitterquelqu’un | jemand qn d’une semelle
ne pas reculer d’une semelle

keinen Fußbreit zurückweichen

ne pas reculer d’une semelle

hide examplesshow examples

Grundplatteféminin | Femininum f
semelle technique, technologie | TechnikTECH

semelle technique, technologie | TechnikTECH

Context sentences for "semelle"

semelle compensée

Keilabsatzmasculin | Maskulinum m

semelle compensée

ne pas quitterquelqu’un | jemand qn d’un pas, d’une semelle

jemandem nicht von den Fersen weichen

jemandem auf Schritt und Tritt folgen

ne pas quitterquelqu’un | jemand qn d’un pas, d’une semelle

Synonyms for "semelle"

patin, raquette, fondation

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!