English-German translation for "put off"

"put off" German translation

put off
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verschieben, aufschieben, hinauszögern vertrösten, abspeisen ausweichen, sich drücken vor, sich herumdrücken um abbringen, abraten aus der Fassung bringen ausmachen abstoßen ab-, weglegen, -stellen, beiseitelegen stellen ablegen, ausziehen abstreifen More translations...
  • abbringen
    put off talk out of
    abraten (from von)
    put off talk out of
    put off talk out of
examples
  • aus der Fassung bringen
    put off disturb, interrupt familiar, informal | umgangssprachlichumg
    put off disturb, interrupt familiar, informal | umgangssprachlichumg
examples
  • ausmachen
    put off light, television
    put off light, television
  • ablegen, ausziehen
    put off rare | seltenselten (take off: clothes)
    put off rare | seltenselten (take off: clothes)
  • abstreifen
    put off rare | seltenselten (get rid of) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    put off rare | seltenselten (get rid of) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hindern (from andative (case) | Dativ dat)
    put off prevent
    put off prevent
  • andrehen (upondative (case) | Dativ dat)
    put off rare | seltenselten (palm off)
    put off rare | seltenselten (palm off)
examples
  • to putsomething | etwas sth off uponsomebody | jemand sb
    jemandemsomething | etwas etwas andrehen
    to putsomething | etwas sth off uponsomebody | jemand sb
put off
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
auslaufen, in See gehen stechen, absegeln

"put-off" German translation

put-off
[put]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ausflucht, faule Ausrede Verschiebung
  • Ausfluchtfeminine | Femininum f
    put-off excuse
    faule Ausrede
    put-off excuse
    put-off excuse
  • Verschiebungfeminine | Femininum f
    put-off postponement
    put-off postponement
put-off
[put]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
abgelegt verschoben
  • abgelegt
    put-off cast off
    put-off cast off
  • verschoben
    put-off postponed
    put-off postponed

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: