„Marmor“: Maskulinum Marmor [ˈmarmɔr]Maskulinum | masculine m <Marmors; Marmore> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) marble, carbonate of lime marble Marmor Mineralogie | mineralogyMINER carbonate of lime Marmor Mineralogie | mineralogyMINER Marmor Mineralogie | mineralogyMINER examples aus Marmor marble(d) aus Marmor parischer [rissiger] Marmor Parian [fibrous] marble parischer [rissiger] Marmor kalt wie Marmor (as) cold as marble kalt wie Marmor
„carrarisch“: Adjektiv carrarisch [kaˈraːrɪʃ]Adjektiv | adjective adj Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) of Carrara of Carrara carrarisch carrarisch examples carrarischer Marmor Carrara (marble) carrarischer Marmor
„marmoreal“ marmoreal [-ˈmɔːriəl], also | aucha. marmoreanadjective | Adjektiv adj Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) marmorn, Marmor… marmorartig marmorn, Marmor… marmoreal marmoreal marmorartig marmoreal marble-like marmoreal marble-like
„marmoration“: noun marmorationnoun | Substantiv s Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Marmorbelag Marmorierung, Äderung Marmorbelagmasculine | Maskulinum m marmoration marmoration Marmorierungfeminine | Femininum f marmoration marbling Äderungfeminine | Femininum f marmoration marbling marmoration marbling
„Ader“: Femininum Ader [ˈaːdər]Femininum | feminine f <Ader; Adern> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) blood vessel, artery, vein vein nerve, rib vein, nervure, rib, costa vein vein, grain, streak vein, lode, reef core, conductor, lead vein, bent vein, streak, side More translations... blood vessel Ader besonders Medizin | medicineMED auch | alsoa. vein Ader besonders Medizin | medicineMED Ader besonders Medizin | medicineMED artery Ader besonders Medizin | medicineMED Schlagader Ader besonders Medizin | medicineMED Schlagader examples jemanden zur Ader lassen besonders Medizin | medicineMED to venesect (oder | orod bleed)jemand | somebody sb, to phlebotomizejemand | somebody sbauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr jemanden zur Ader lassen besonders Medizin | medicineMED jemanden zur Ader lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to extort money from (oder | orod bleed)jemand | somebody sb jemanden zur Ader lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig goldene Adern bleeding piles, h(a)emorrhoids goldene Adern vein Ader figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Ader figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig examples er hat Indianerblut in den Adern he has Indian blood in his veins er hat Indianerblut in den Adern es ließ einem das Blut in den Adern erstarren it curdled the blood, it made one’s blood run cold es ließ einem das Blut in den Adern erstarren nerve Ader Botanik | botanyBOT rib Ader Botanik | botanyBOT Ader Botanik | botanyBOT examples ohne Adern nerveless ohne Adern ein Blatt mit fächerförmig verlaufenden Adern a fan-nerved leaf ein Blatt mit fächerförmig verlaufenden Adern vein Ader Zoologie | zoologyZOOL des Insektenflügels rib Ader Zoologie | zoologyZOOL des Insektenflügels Ader Zoologie | zoologyZOOL des Insektenflügels nervure Ader costa Ader Ader vein Ader Mineralogie | mineralogyMINER Geologie | geologyGEOL Ader Mineralogie | mineralogyMINER Geologie | geologyGEOL examples ein mit dunklen Adern durchzogenes Gestein a darkly veined rock ein mit dunklen Adern durchzogenes Gestein vein Ader HOLZ grain Ader HOLZ streak Ader HOLZ Ader HOLZ vein Ader Bergbau | miningBERGB Geologie | geologyGEOL lode Ader Bergbau | miningBERGB Geologie | geologyGEOL Ader Bergbau | miningBERGB Geologie | geologyGEOL reef Ader besonders von Gold Bergbau | miningBERGB Geologie | geologyGEOL Ader besonders von Gold Bergbau | miningBERGB Geologie | geologyGEOL core Ader Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK conductor Ader Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK lead Ader Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ader Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK vein Ader Begabung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg> bent Ader Begabung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg> Ader Begabung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg> examples er hat eine künstlerische [dichterische, musikalische] Ader <nurSingular | singular sg> he has an artistic [a poetical, musical] bent er hat eine künstlerische [dichterische, musikalische] Ader <nurSingular | singular sg> vein Ader Wesenszug figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg> streak Ader Wesenszug figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg> side Ader Wesenszug figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg> Ader Wesenszug figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg> examples er hat eine leichte Ader <nurSingular | singular sg> he has a frivolous streak, he is happy-go-lucky er hat eine leichte Ader <nurSingular | singular sg> er hat eine witzige Ader <nurSingular | singular sg> he is a witty person er hat eine witzige Ader <nurSingular | singular sg> es ist keine falsche Ader an ihm poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet <nurSingular | singular sg> there is no false streak in him, there is no dishonest side to him es ist keine falsche Ader an ihm poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet <nurSingular | singular sg> watercourse Ader Wasserlauf poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet Ader Wasserlauf poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet artery Ader Verkehrsader arterial road Ader Verkehrsader thoroughfare Ader Verkehrsader Ader Verkehrsader
„poetisch“: Adjektiv poetisch [poˈeːtɪʃ]Adjektiv | adjective adj Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) poetical idyllic poetic(al) poetisch Sprache, Ausdrucksweise etc poetisch Sprache, Ausdrucksweise etc examples er hat eine poetische Ader umgangssprachlich | familiar, informalumg he has a poetical vein, he has a poetical turn of mind er hat eine poetische Ader umgangssprachlich | familiar, informalumg idyllic poetisch stimmungsvoll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch stimmungsvoll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
„nachschaffen“: transitives Verb nachschaffentransitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) create based on a model, model, copy, imitate, reproduce create (oder | orod produce) (etwas | somethingsth) based on a model, model, copy, imitate, reproduce nachschaffen Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST kopieren nachschaffen Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST kopieren examples der Künstler schuf den Kopf in Marmor nach the artist reproduced the head in marble der Künstler schuf den Kopf in Marmor nach
„humoristisch“: Adjektiv humoristischAdjektiv | adjective adj Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) humorous, humoristic humorous humoristisch Dichter, Erzähler, Roman etc humoristic humoristisch Dichter, Erzähler, Roman etc humoristisch Dichter, Erzähler, Roman etc examples eine humoristische Ader haben to have a humorous vein eine humoristische Ader haben „humoristisch“: Adverb humoristischAdverb | adverb adv Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) humorously humorously humoristisch humoristisch examples humoristisch schreiben to write in a humorous manner (oder | orod vein) humoristisch schreiben
„Büste“: Femininum Büste [ˈbʏstə]Femininum | feminine f <Büste; Büsten> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) bust bust, bosom dressmaker’s dummy bust Büste Plastik Büste Plastik examples eine Büste aus Marmor a marble bust eine Büste aus Marmor eine Büste in Stein meißeln to carve a bust in stone eine Büste in Stein meißeln bust Büste weibliche Brust bosom Büste weibliche Brust Büste weibliche Brust dressmaker’s dummy Büste Schneiderpuppe Büste Schneiderpuppe
„aushauen“: transitives Verb aushauentransitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) cut out, cull out, hew out, clean cut up nibble hew out hew (oder | orod chisel, carve) (etwas | somethingsth) out aushauen Statue, Inschrift etc aushauen Statue, Inschrift etc examples Stufen im Eis aushauen to hew steps out of the ice Stufen im Eis aushauen das Bild ist in Marmor ausgehauen the picture is carved out of marble das Bild ist in Marmor ausgehauen cut out aushauen FORSTW cull out aushauen FORSTW hew out aushauen FORSTW clean aushauen FORSTW aushauen FORSTW cut up aushauen Rind, Schwein etc Dialekt, dialektal | dialect(al)dial aushauen Rind, Schwein etc Dialekt, dialektal | dialect(al)dial aushauen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → see „durchhauen“ aushauen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → see „durchhauen“ nibble aushauen Technik | engineeringTECH aushauen Technik | engineeringTECH „Aushauen“: Neutrum aushauenNeutrum | neuter n <Aushauens> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) exhaustion exhaustion aushauen Bergbau | miningBERGB aushauen Bergbau | miningBERGB