English-German translation for "dummy"

"dummy" German translation

dummy
[ˈdʌmi]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Attrappe, Leer-, Schaupackung Kleider-, Schaufensterpuppe Schnuller Dummkopf, Blödmann Strohmann Statistin Füllzeichen, Leersignal, Blindsignal Strohmann, Whistspiel mit Strohmann Puppe, Figur Stummer, stumme Person More translations...
  • Attrappefeminine | Femininum f
    dummy imitation
    especially | besondersbesonders Leer-, Schaupackungfeminine | Femininum f
    dummy imitation
    dummy imitation
examples
  • to sell the dummy in rugby, footballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    den Gegner täuschen (indem man eine Ballabgabe nur andeutet)
    to sell the dummy in rugby, footballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Kleider-, Schaufensterpuppefeminine | Femininum f, -figurfeminine | Femininum f
    dummy clothes dummy
    dummy clothes dummy
  • Schnullermasculine | Maskulinum m
    dummy imitation teat for babiesespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    dummy imitation teat for babiesespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • Dummkopfmasculine | Maskulinum m
    dummy idiot familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Blödmannmasculine | Maskulinum m
    dummy idiot familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dummy idiot familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Strohmannmasculine | Maskulinum m
    dummy especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR front man
    dummy especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR front man
  • Statist(in)
    dummy theatre, theater | TheaterTHEAT extra
    dummy theatre, theater | TheaterTHEAT extra
  • Füllzeichenneuter | Neutrum n
    dummy electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Leersignalneuter | Neutrum n
    dummy electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Blindsignalneuter | Neutrum n
    dummy electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    dummy electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Strohmannmasculine | Maskulinum m
    dummy (playing) cards | KartenspielKART
    dummy (playing) cards | KartenspielKART
  • Whistspielneuter | Neutrum n mit Strohmann
    dummy (playing) cards | KartenspielKART whist game using dummy
    dummy (playing) cards | KartenspielKART whist game using dummy
examples
  • Puppefeminine | Femininum f
    dummy figure used as target
    Figurfeminine | Femininum f
    dummy figure used as target
    dummy figure used as target
  • Stumme(r), stumme Person
    dummy person unable to speak American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    dummy person unable to speak American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Verkehrsturmmasculine | Maskulinum m
    dummy tower for directing trafficespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dummy tower for directing trafficespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (Zahn)Brückefeminine | Femininum f
    dummy medicine | MedizinMED dental bridge
    dummy medicine | MedizinMED dental bridge
  • Blindbandmasculine | Maskulinum m
    dummy BUCHDRUCK of book
    dummy BUCHDRUCK of book
  • (Art) Rangierlokomotivefeminine | Femininum f
    dummy engineering | TechnikTECH type of shunting engine
    dummy engineering | TechnikTECH type of shunting engine
dummy
[ˈdʌmi]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
vorgeschoben, Schein… unecht, nachgemacht
examples
full-size dummy
Stärkeband
full-size dummy
Erst ließen sie Attrappen fallen.
They first dropped some dummies.
Source: TED
Das Bild unten rechts zeigt Crashtests, die ich durchgeführt habe. Diese helfen zu zeigen,
The picture in the bottom right-hand corner there is of some crash test dummy work that I was doing.
Source: TED
Die Zigarette ist ein Schnuller für Erwachsene.
Cigarettes are dummies for adults.
Source: Tatoeba
Es geht um richtige Menschen und keine Attrappen.
They are real people, not dummies.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: