Spanish-German translation for "vista"

"vista" German translation

vista
[ˈbista]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Sehenneutro | Neutrum n
    vista sentido
    Gesichtssinnmasculino | Maskulinum m
    vista sentido
    vista sentido
  • Sehvermögen
    vista capacidad
    vista capacidad
  • Blickmasculino | Maskulinum m
    vista (≈ mirada)
    vista (≈ mirada)
examples
examples
  • vista cansada medicina | MedizinMED
    Alterssichtigkeitfemenino | Femininum f
    vista cansada medicina | MedizinMED
  • tener la vista cansada
    alterssichtig sein
    tener la vista cansada
  • corto de vista
    corto de vista
  • hide examplesshow examples
examples
  • segunda vista en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (das) Zweite Gesichtneutro | Neutrum n
    segunda vista en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Anblickmasculino | Maskulinum m
    vista (≈ aspecto)
    vista (≈ aspecto)
  • Aussichtfemenino | Femininum f
    vista (≈ panorama)
    vista (≈ panorama)
  • Ansichtfemenino | Femininum f
    vista (≈ opinión)
    vista (≈ opinión)
examples
  • frecuentemente | oftfrec vistasplural | Plural pl
    Aussichtfemenino | Femininum f
    frecuentemente | oftfrec vistasplural | Plural pl
  • tener buena vista traje,etcétera | etc., und so weiter etc en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tener buena vista traje,etcétera | etc., und so weiter etc en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • tener vista(s) al mar
    Aussicht aufs Meer haben
    tener vista(s) al mar
  • hide examplesshow examples
  • Aufnahmefemenino | Femininum f
    vista fotografía | FotografieFOT
    vista fotografía | FotografieFOT
examples
examples
  • a la vista (≈ visible) <conpreposición | Präposition, Verhältniswort prep>
    vor Augen
    a la vista (≈ visible) <conpreposición | Präposition, Verhältniswort prep>
  • a la vista (≈ evidente) <conpreposición | Präposition, Verhältniswort prep>
    a la vista (≈ evidente) <conpreposición | Präposition, Verhältniswort prep>
  • a la vista comercio | HandelCOM <conpreposición | Präposition, Verhältniswort prep>
    bei Sicht, Sicht…
    a la vista comercio | HandelCOM <conpreposición | Präposition, Verhältniswort prep>
  • hide examplesshow examples
examples
  • comerse aalguien | jemand alguien con la vista uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden mit den Augen verschlingen
    comerse aalguien | jemand alguien con la vista uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • echar lao | oder o una vista a
    ein Auge werfen (o | odero haben) auf (acusativo | Akkusativacus)
    echar lao | oder o una vista a
  • echar la vista encima aalguien | jemand alguien
    jemanden sehen, jemandem begegnen
    echar la vista encima aalguien | jemand alguien
  • hide examplesshow examples
  • Gerichtsverhandlungfemenino | Femininum f
    vista jurisprudencia | RechtswesenJUR
    vista jurisprudencia | RechtswesenJUR
examples
vista
[ˈbista]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • vista (de aduanas)
    Zollbeamte(r)masculino | Maskulinum m
    vista (de aduanas)
golpe de vista
Blickmasculino | Maskulinum m
golpe de vista
vistafemenino | Femininum f -a
Gesamtschaufemenino | Femininum f
vistafemenino | Femininum f -a
vistafemenino | Femininum f -a
Rundblickmasculino | Maskulinum m
vistafemenino | Femininum f -a
al alcance de la vista
al alcance de la vista
corto de vista
corto de vista
¡hasta la vista!
¡hasta la vista!
estropearse la vista
sich (dativo | Dativdat) die Augen verderben
estropearse la vista
recorrer con la vista
recorrer con la vista
vistafemenino | Femininum f -a
Alterssichtigkeitfemenino | Femininum f
vistafemenino | Femininum f -a
guarda de vista
Aufpassermasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f
Bewachermasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f
guarda de vista
abarcar con la vista
abarcar con la vista
herir la vista
herir la vista
punto de vista
Gesichts-, Standpunktmasculino | Maskulinum m
punto de vista
a simple vista
mit bloßem Auge
a simple vista
ofender la vista
den Augen wehtun
ofender la vista
esta letra cansa la vista
diese Schrift ermüdet die Augen (o | odero strengt die Augen an)
esta letra cansa la vista
vistafemenino | Femininum f de conjunto
Übersichtfemenino | Femininum f
Gesamtbildneutro | Neutrum n
vistafemenino | Femininum f de conjunto
herir la vista
herir la vista
letra a la vista
Sichtwechselmasculino | Maskulinum m
letra a la vista
apertura de la vista
Eröffnungfemenino | Femininum f der Verhandlung
apertura de la vista

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!