Spanish-German translation for "primera"

"primera" German translation

primera
[priˈmera]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Erstefemenino | Femininum f
    primera persona
    primera persona
examples
  • erster Gangmasculino | Maskulinum m
    primera automovilismo | AutoAUTO
    primera automovilismo | AutoAUTO
examples
  • poner la primera
    den ersten Gang einlegen
    poner la primera
  • ¡pon la primera!
    leg den ersten Gang ein!
    ¡pon la primera!
  • erste Klassefemenino | Femininum f
    primera ferrocarriles | BahnFERR
    primera ferrocarriles | BahnFERR
examples
  • de primera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    de primera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • de primera uso familiar | umgangssprachlichfam
    de primera uso familiar | umgangssprachlichfam
  • me viene de primera uso familiar | umgangssprachlichfam
    das kommt mir wie gerufen
    me viene de primera uso familiar | umgangssprachlichfam
examples
  • primera (de cambio) economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    Primawechselmasculino | Maskulinum m
    primera (de cambio) economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
  • primerafemenino | Femininum f (hipotecafemenino | Femininum f)
    erste Hypothekfemenino | Femininum f
    primerafemenino | Femininum f (hipotecafemenino | Femininum f)
  • me viene de primera uso familiar | umgangssprachlichfam
    das kommt mir wie gerufen
    me viene de primera uso familiar | umgangssprachlichfam
examples
  • a la primera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf Anhieb
    a la primera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • a las primeras de cambio (≈ en la primera ocasión)
    bei der ersten Gelegenheit
    a las primeras de cambio (≈ en la primera ocasión)
  • a las primeras de cambio (≈ inesperadamente)
    a las primeras de cambio (≈ inesperadamente)
  • Primspielneutro | Neutrum n
    primera juego de cartas
    primera juego de cartas
examples
  • primerasplural | Plural pl
    keine direkte Übersetzung Serie von Stichen gleich zu Beginn des Spiels, die zum Gewinn führt
    primerasplural | Plural pl
juez de primera instancia
Amtsrichtermasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f
juez de primera instancia
géneros de primera calidad
Qualitätswarefemenino | Femininum f
géneros de primera calidad
de primera intención
vorläufig, fürs Erste
de primera intención
con primera intención
con primera intención
primera audición
Erstaufführungfemenino | Femininum f
primera audición
primera bailarinafemenino | Femininum f
Primaballerinafemenino | Femininum f
primera bailarinafemenino | Femininum f
colocación de la primera piedra
Grundsteinlegungfemenino | Femininum f
colocación de la primera piedra
Amtsgerichtneutro | Neutrum n
artículo de primera necesidad
Bedarfsartikelmasculino | Maskulinum m
artículo de primera necesidad
de primera línea
de primera línea
en primera fila
en primera fila
primera ediciónfemenino | Femininum f
Erstausgabefemenino | Femininum f
primera ediciónfemenino | Femininum f
la primera edición se ha agotado
die erste Auflage ist vergriffen (o | odero ausverkauft)
la primera edición se ha agotado
de primera categoría
de primera categoría
viajar en primera clase
primera infancia
frühe Kindheitfemenino | Femininum f
primera infancia
primera comunión
Erstkommunionfemenino | Femininum f
primera comunión
géneros de primera calidad
Qualitätsstoffemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
géneros de primera calidad
entró en la primera casa que le deparó la suerte
er ging in das erste Haus, in das ihn der Zufall führte
entró en la primera casa que le deparó la suerte
primera dama
First Ladyfemenino | Femininum f
primera dama

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!