Spanish-German translation for "estar"

"estar" German translation

estar
[esˈtar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • sein
    estar (≈ encontrarse)
    estar (≈ encontrarse)
  • sich befinden
    estar lugar
    estar lugar
examples
examples
  • ¿está el Sr. Althaus?
    ist Herr Althaus zu Hause (o | odero da)?
    ¿está el Sr. Althaus?
  • mi padre no está
    mein Vater ist nicht da
    mi padre no está
  • estar conalguien | jemand alguien
    bei jemandem sein
    estar conalguien | jemand alguien
  • hide examplesshow examples
examples
examples
examples
examples
examples
  • estar (a) bien/mal conalguien | jemand alguien con prp
    sich mit jemandem gut/schlecht (ver)stehen
    estar (a) bien/mal conalguien | jemand alguien con prp
  • estar conalguna cosa, algo | etwas a/c
    mitalguna cosa, algo | etwas etwas beschäftigt sein
    estar conalguna cosa, algo | etwas a/c
  • estar de
    arbeiten (o | odero tätig sein) als
    estar de
  • hide examplesshow examples
estar curda
blauo | oder o besoffen sein
estar curda
estar seco
großen Durst haben
estar seco
estar caliente
läufig (o | odero brünstigo | oder o heiß) (sein)
estar caliente
estar distanciado(s)
estar distanciado(s)
estar malo
in schlechtem Zustand sein
estar malo
estar escaso
también | auchtb nicht (aus)reichen
estar escaso
estar carretón
estar chalado
estar -a
gedeckt sein
estar -a
estar colocado
estar blando
weich (o | odero zarto | oder o gar) sein
estar blando

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!