„schweifen“: intransitives Verb schweifenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <s.> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) errar, vagar errar, vagar schweifen Blick schweifen Blick examples in die Ferne schweifen correr mundo in die Ferne schweifen den Blick schweifen lassen über figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig pasear (oder | ood dejar vagar) la mirada por den Blick schweifen lassen über figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig seine Gedanken schweifen lassen dar rienda suelta a los pensamientos seine Gedanken schweifen lassen