German-French translation for "das ist das einzige mittel um dieses problem zu loesen"

"das ist das einzige mittel um dieses problem zu loesen" French translation

Did you mean dag, Dis, DAX® or Dan?
das
[das]Artikel | article art <Genitiv | génitifgen des; Dativ | datifdat dem; Akkusativ | accusatifakk das>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • lebeziehungsweise | respectivement bzw. labeziehungsweise | respectivement bzw. l’
    das Nominativ,Akkusativ | accusatif akk
    das Nominativ,Akkusativ | accusatif akk
  • dubeziehungsweise | respectivement bzw. de labeziehungsweise | respectivement bzw. de l’
    das gen
    das gen
  • aubeziehungsweise | respectivement bzw. à labeziehungsweise | respectivement bzw. à l’
    das Dativ | datifdat
    das Dativ | datifdat
das
[das]Demonstrativpronomen | pronom démonstratif dem pr <Genitiv | génitifgen des; Dativ | datifdat dem; Akkusativ | accusatifakk das>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • cebeziehungsweise | respectivement bzw. cetbeziehungsweise | respectivement bzw. cette
    das <als Adjektiv gebraucht | adjectivementadjt; Genitiv | génitifgen des>
    das <als Adjektiv gebraucht | adjectivementadjt; Genitiv | génitifgen des>
  • ce
    das <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst; Genitiv | génitifgen dessen>
    das <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst; Genitiv | génitifgen dessen>
  • ceci
    das
    das
  • cela
    das
    das
  • ça
    das umgangssprachlich | familierumg
    das umgangssprachlich | familierumg
examples
  • das hier <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst; Genitiv | génitifgen dessen>
    celui-cibeziehungsweise | respectivement bzw. celle-ci
    das hier <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst; Genitiv | génitifgen dessen>
  • das da <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst; Genitiv | génitifgen dessen>
    celui-làbeziehungsweise | respectivement bzw. celle-là
    das da <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst; Genitiv | génitifgen dessen>
  • das, was <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst; Genitiv | génitifgen dessen>
    ce que
    das, was <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst; Genitiv | génitifgen dessen>
  • hide examplesshow examples
das
[das]Relativpronomen | pronom relatif rel pr <Genitiv | génitifgen des; Dativ | datifdat dem; Akkusativ | accusatifakk das; Genitiv | génitifgen dessen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • qui
    das Nominativ
    das Nominativ
  • dont
    das gen
    das gen
  • à qui
    das Dativ | datifdat
    das Dativ | datifdat
  • que
    das Akkusativ | accusatifakk
    das Akkusativ | accusatifakk
  • auch | aussia. lequelbeziehungsweise | respectivement bzw. laquelle
    das nachPräposition, Verhältniswort | préposition präp
    das nachPräposition, Verhältniswort | préposition präp
Bordmittel
Plural | pluriel pl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • moyensMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl du bord
    Bordmittel
    Bordmittel
examples
dièse
[djɛz]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Kreuzneutre | Neutrum n
    dièse musique | MusikMUS
    dièse musique | MusikMUS
examples
dièse
[djɛz]adjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • do dièse
    cis(-Moll)
    Cis(-Dur)
    do dièse
  • toucheféminin | Femininum f dièse téléphone | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTÉL informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Rautetasteféminin | Femininum f
    toucheféminin | Femininum f dièse téléphone | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTÉL informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
einzig
[ˈaɪntsɪç]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • unique
    einzig (≈ auch | aussia. einzigartig)
    einzig (≈ auch | aussia. einzigartig)
  • exceptionnel
    einzig (≈ auch | aussia. außergewöhnlich)
    einzig (≈ auch | aussia. außergewöhnlich)
  • seul
    einzig
    einzig
examples
einzig
[ˈaɪntsɪç]Adverb | adverbe adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • das einzig Richtige
    la seule chose à faire
    das einzig Richtige
  • einzig und allein
    uniquement
    einzig und allein
problème
[pʀɔblɛm]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Problemneutre | Neutrum n
    problème
    problème
  • Frageféminin | Femininum f
    problème
    problème
examples
  • Textaufgabeféminin | Femininum f
    problème mathématiques | MathematikMATH
    problème mathématiques | MathematikMATH
examples
  • problème d’algèbre
    eingekleidete Algebraaufgabe
    problème d’algèbre
  • faire un problème
    eine Textaufgabe lösen
    faire un problème
Los
Neutrum | neutre n <Loses; Lose>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • sortMaskulinum | masculin m
    Los (≈ Losen)
    Los (≈ Losen)
examples
  • billetMaskulinum | masculin m de loterie
    Los (≈ Lotterielos)
    Los (≈ Lotterielos)
examples
  • das große Los ziehen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    das große Los ziehen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • sortMaskulinum | masculin m
    Los (≈ Schicksal) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    Los (≈ Schicksal) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
examples
do
[do]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • c ou Cneutre | Neutrum n
    do musique | MusikMUS
    do musique | MusikMUS
examples
Verlobung
Femininum | féminin f <Verlobung; Verlobungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • fiançaillesFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    Verlobung
    Verlobung
examples
Problem
[proˈbleːm]Neutrum | neutre n <Problems; Probleme>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • problèmeMaskulinum | masculin m
    Problem
    Problem
examples
  • kein Problem
    pas de problème
    kein Problem
los
[loːs]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj &Adverb | adverbe adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • etwas, jemanden los sein
    être débarrassé deetwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn
    etwas, jemanden los sein
  • sie ist alle Sorgen los
    elle n’a plus à se faire des soucis
    sie ist alle Sorgen los
  • mein Geld bin ich los (≈ es ist weg)
    j’en suis pour mon argent
    mein Geld bin ich los (≈ es ist weg)
examples
  • was ist los?
    qu’est-ce qu’il y a?
    qu’est-ce qui se passe?
    was ist los?
  • hier ist was los (≈ passiert was)
    il se passeetwas | quelque chose qc ici
    hier ist was los (≈ passiert was)
  • hier ist was los (≈ es sind viele Leute da)
    il y a beaucoup de monde ici
    hier ist was los (≈ es sind viele Leute da)
  • hide examplesshow examples
los
[loːs]Interjektion, Ausruf | interjection int

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • los! (≈ ab)
    allons!
    los! (≈ ab)
  • los!
    allez!
    los!
  • los, los! (≈ schnell, schnell)
    los, los! (≈ schnell, schnell)
  • hide examplesshow examples