German-French translation for "durchs"

"durchs" French translation

durchs
[dʊrçs] (= durch das)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • durchs → see „durch“
    durchs → see „durch“
sich durchs Leben wursteln
sich durchs Leben wursteln
durchs Ziel gehen
franchir la ligne d’arrivée
durchs Ziel gehen
durchs Examen rasseln
échouer (à un examen)
se faire étendre (à un examen) umgangssprachlich | familierumg
durchs Examen rasseln
sich (Dativ | datifdat) einen Weg durchs Gedränge bahnen
sich (Dativ | datifdat) einen Weg durchs Gedränge bahnen
es regnet ins Haus, durchs Dach, bei uns hinein
il pleut dans la maison, à travers le toit, chez nous
es regnet ins Haus, durchs Dach, bei uns hinein
durchsoder | ou od aus dem Fenster fliegen
passer par la fenêtre
durchsoder | ou od aus dem Fenster fliegen
durchs Zimmer tappen
traverser la pièce en marchant à tâtons
durchs Zimmer tappen
für jemanden durchs Feuer gehen
se jeter au feu pourjemand | quelqu’un qn
für jemanden durchs Feuer gehen
durchs Examen segeln
être collé à son examen
durchs Examen segeln
an jemandes Seite (Dativ | datifdat) durchs Leben gehen
traverser la vie aux côtés dejemand | quelqu’un qn
an jemandes Seite (Dativ | datifdat) durchs Leben gehen
etwas durchs Los entscheiden
tireretwas | quelque chose qc au sort

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: