German-French translation for "bei"

"bei" French translation

bei
[baɪ]Präposition, Verhältniswort | préposition präp <Dativ | datifdat>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
près de, auprès de, chez à, pendant, au moment de, lors de étant donné malgré, avec More examples...
  • près de
    bei räumlich
    bei räumlich
  • auprès de
    bei bei Personen
    bei bei Personen
  • chez
    bei in jemandes Haus
    bei in jemandes Haus
examples
examples
examples
  • étant donné
    bei (≈ aufgrund von)
    bei (≈ aufgrund von)
examples
  • malgré
    bei (≈ trotz)
    bei (≈ trotz)
  • avec
    bei
    bei
examples
examples
examples
bei jemandem bohren
travailler, harcelerjemand | quelqu’un qn
bei jemandem bohren
bei jemandem schlafen
coucher chezjemand | quelqu’un qn
bei jemandem schlafen
bei günstigem Wetter
si le temps le permet
bei günstigem Wetter
bei Laune
bei Laune
bei schönem Wetter
par beau temps
bei schönem Wetter
bei alledem
avec tout cela
bei alledem
bei Nichtgefallen
en cas de non-satisfaction
bei Flut
à marée montantebeziehungsweise | respectivement bzw. haute
bei Flut
bei seiner Heimkehr
à son retour
bei seiner Heimkehr
bei Regen
par temps de pluie
bei Regen
bei jeder Gelegenheit
en toute occasion
bei jeder Gelegenheit
bei allfälligen Schwierigkeiten
en cas d'éventuelles difficultés
bei allfälligen Schwierigkeiten
bei Nacht
(pendant) la nuit
de nuit
bei Nacht
bei Fuß!
au pied!
bei Fuß!
bei Sonnenschein
sous le soleil
bei etwas mitmischen
participer àetwas | quelque chose qc
dicht bei
tout près de
dicht bei

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: