German-English translation for "granted"

"granted" English translation

grant
British English | britisches EnglischBr [grɑːnt] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)nt]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bewilligen, gewähren geben, erteilen erfüllen, nachkommen stattgeben zugeben, zugestehen, einräumen überlassen, -tragen, verleihen
  • geben, erteilen
    grant permissionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    grant permissionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • erfüllen
    grant requestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    nachkommenor | oder od stattgeben (dative (case) | Dativdat)
    grant requestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    grant requestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (especially | besondersbesonders formell) (bestow) überlassen, -tragen, verleihen
    grant legal term, law | RechtswesenJUR
    grant legal term, law | RechtswesenJUR
grant
British English | britisches EnglischBr [grɑːnt] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)nt]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Bewilligung, Gewährung bewilligte Sache, Unterstützung, Zuschuss, Subvention Stipendium, Studienbeihilfe Verleihung, urkundliche Übertragung, Übertragungsurkunde zugewiesenes Land
  • Bewilligungfeminine | Femininum f
    grant permitting, approving
    Gewährungfeminine | Femininum f
    grant permitting, approving
    grant permitting, approving
  • bewilligte Sache
    grant approved thing, esp support, subsidy
    especially | besondersbesonders Unterstützungfeminine | Femininum f
    grant approved thing, esp support, subsidy
    Zuschussmasculine | Maskulinum m
    grant approved thing, esp support, subsidy
    Subventionfeminine | Femininum f
    grant approved thing, esp support, subsidy
    grant approved thing, esp support, subsidy
  • Verleihungfeminine | Femininum f
    grant legal term, law | RechtswesenJUR bestowal
    grant legal term, law | RechtswesenJUR bestowal
  • (urkundliche) Übertragungor | oder od Überweisung (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    grant legal term, law | RechtswesenJUR transfer
    grant legal term, law | RechtswesenJUR transfer
  • Übertragungsurkundefeminine | Femininum f
    grant legal term, law | RechtswesenJUR document of transferral
    grant legal term, law | RechtswesenJUR document of transferral
  • zugewiesenes Land (Maine, New Hampshireand | und u. Vermont)
    grant land given to person or corporation American English | amerikanisches EnglischUS
    grant land given to person or corporation American English | amerikanisches EnglischUS
Grant
[grɑːnt] American English | amerikanisches EnglischUS [grænt]masculine | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • Vorname
    Grant
    Grant
Grant
, Cary [grɑːnt] American English | amerikanisches EnglischUS [grænt]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • Amer. Filmschauspieler 1904-86
    Grant
    Grant
Grant
, Ulysses Simpson [grɑːnt] American English | amerikanisches EnglischUS [grænt]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • Amer. General, 18. Präsident der USA 1822-85
    Grant
    Grant
co-star
[ˈkouˈstɑː(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
einer der Hauptdarsteller
  • eine(r) der Hauptdarsteller(innen)
    co-star
    co-star
co-star
[ˈkouˈstɑː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf co-starred; (dative (case) | Dativdat)>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
die Hauptrollen geben zusammen als Hauptdarsteller auftreten lassen
co-star
[ˈkouˈstɑː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
die Hauptrollen haben zusammen als Hauptdarsteller auftreten
granting of a patent
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Gewährung eines Patents
  • Gewährungfeminine | Femininum f eines Patents
    granting of a patent
    granting of a patent
granting of a loan
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Kreditbewilligung
loan grant
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Darlehensgewährung
  • Darlehensgewährungfeminine | Femininum f
    loan grant
    loan grant
investment grant
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Investitionszulage
  • Investitionszulagefeminine | Femininum f
    investment grant commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    investment grant commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
land grant
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
staatliche Landzuteilung
  • staatliche Landzuteilung (an Eisenbahnen, Landwirtschaftsschulenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    land grant
    land grant