barning - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„barn door“: noun

barn door

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Scheunentor Lichtblende

Scheunentorneuter | Neutrum n
barn door

barn door

examples

as big as a barn door familiar, informal | umgangssprachlichumg

groß wie ein Scheunentor, nicht zu verfehlen, nicht zu übersehen

as big as a barn door familiar, informal | umgangssprachlichumg

Lichtblendefeminine | Femininum f
barn door on spotlight

barn door on spotlight

„barn“: noun

barn

[bɑː(r)n]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Scheune, Scheuer, Schuppen Scheune, kahles schmuckloses Gebäude ViehStall

Scheunefeminine | Femininum f
barn

Scheuerfeminine | Femininum f
barn

Schuppenmasculine | Maskulinum m
barn

barn

Scheunefeminine | Femininum f
barn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kahlesor | oder od schmuckloses Gebäude
barn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

barn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Vieh)Stallmasculine | Maskulinum m
barn stable American English | amerikanisches EnglischUS

barn stable American English | amerikanisches EnglischUS

„barn“: noun

barn

[bɑː(r)n]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Barn

Barnneuter | Neutrum n (Einheit des Wirkungsquerschnitts)
barn physics | PhysikPHYS

barn physics | PhysikPHYS

„glorified“: adjective

glorified

adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

besserer, e, es

besser(er, e, es) (nicht viel mehr als)
glorified

glorified

examples

a glorified barn

eine bessere Scheune

a glorified barn
a glorified office boy

ein besserer Laufbursche

a glorified office boy

„barn swallow“: noun

barn swallow

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Rauchschwalbe

Rauchschwalbefeminine | Femininum f
barn swallow zoology | ZoologieZOOL Hirundo rustica

barn swallow zoology | ZoologieZOOL Hirundo rustica

„barn grass“: noun

barn grass

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Hühnerhirse

Hühnerhirsefeminine | Femininum f
barn grass botany | BotanikBOT Echinochloa crus-galli

barn grass botany | BotanikBOT Echinochloa crus-galli

„barn dance“: noun

barn dance

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ländlicher Tanz

(Art) ländlicher Tanz (ursprünglich in einer Scheune getanzt)
barn dance

barn dance

„barn owl“: noun

barn owl

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schleiereule

Schleiereulefeminine | Femininum f
barn owl zoology | ZoologieZOOL Tyto alba

barn owl zoology | ZoologieZOOL Tyto alba

„barn-door fowl“

barn-door fowl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Haushuhn

Haushuhnneuter | Neutrum n
barn-door fowl zoology | ZoologieZOOL Gallus domesticus

barn-door fowl zoology | ZoologieZOOL Gallus domesticus

„nail“: noun

nail

[neil]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Finger-, ZehenNagel Nagel Nagel, Klaue, Nagel, Kralle More examples...

(Finger-, Zehen)Nagelmasculine | Maskulinum m
nail on finger, toe

nail on finger, toe

Nagelmasculine | Maskulinum m
nail engineering | TechnikTECH

nail engineering | TechnikTECH

Nagelmasculine | Maskulinum m
nail zoology | ZoologieZOOL

nail zoology | ZoologieZOOL
Klauefeminine | Femininum f
nail zoology | ZoologieZOOL claw

Krallefeminine | Femininum f
nail zoology | ZoologieZOOL claw

nail zoology | ZoologieZOOL claw
Nagelmasculine | Maskulinum m (harte, hornige Platte auf der Schnabelspitze einiger Entenvögel)
nail zoology | ZoologieZOOL on bird’s bill

nail zoology | ZoologieZOOL on bird’s bill

ein Längenmaß (= 5,5 cm)
nail measure of length

nail measure of length

examples

to drive a nail into Besondere Redewendungen

einen Nagel einschlagen in (accusative (case) | Akkusativakk)

to drive a nail into Besondere Redewendungen
on the nail immediately

auf der Stelle, sofort

on the nail immediately
on the nail problemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

von unmittelbarem Interesse, brennend

on the nail problemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to pay on the nail

bar bezahlen

to pay on the nail
to the nail

bis ins letzte, vollendet, vollkommen

to the nail
hard as nails fit

fit, in guter Kondition, voll Energie

hard as nails fit
hard as nails pitiless

unbarmherzig, gefühllos

hard as nails pitiless
right as nails

selten ganz rechtor | oder od richtig

right as nails
to drive a nail into sb’s coffin

der Nagel zu jemandes Sarg sein

to drive a nail into sb’s coffin
to hit it, to hit the nail on the head figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Nagel auf den Kopf treffen

to hit it, to hit the nail on the head figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
hide examplesshow examples

„nail“: transitive verb

nail

[neil]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

annageln benageln, mit Nägeln beschlagen an-, festnageln, festhalten heften, richten festnageln, beim Wort nehmen zur Strecke bringen, schnappen schnappen, festhalten, sich nicht entgehen lassen ertappen, erwischen, fassen aufdecken

(an)nageln (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
nail

nail

examples

to nail to the counter (or | oderod barn door) lieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

festnageln, aufdecken

to nail to the counter (or | oderod barn door) lieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to nail one’s colors to the mast

hartnäckig aushalten, nicht kapitulieren

to nail one’s colors to the mast

benageln, mit Nägeln beschlagen
nail stud with nails

nail stud with nails

examples

also | aucha. nail up nail shut

vernageln

also | aucha. nail up nail shut

(an-, fest)nageln, festhalten (to andative (case) | Dativ dat)
nail root to the spot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nail root to the spot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heften
nail eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nail eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
richten (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
nail attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nail attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(jemanden) festnageln, beim Wort nehmen
nail tie down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nail tie down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zur Strecke bringen, schnappen
nail hunt down: criminalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

nail hunt down: criminalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

schnappen
nail detain familiar, informal | umgangssprachlichumg

festhalten, sich nicht entgehen lassen
nail detain familiar, informal | umgangssprachlichumg

nail detain familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

nail him before he leaves!

halten Sie ihn fest, bevor er weggeht!

nail him before he leaves!

(jemanden bei einer Lügeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) ertappen, erwischen, fassen
nail catch out familiar, informal | umgangssprachlichumg

nail catch out familiar, informal | umgangssprachlichumg

aufdecken
nail lieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

nail lieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

German-English translation for "barning"