French-German translation for "rang"

"rang" German translation

rang
[ʀɑ̃]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Reihe Glied, Reihe Platz, Stelle Rangstufe, Stellung, Stand
  • Reiheféminin | Femininum f
    rang (≈ rangée)
    rang (≈ rangée)
examples
  • un rang à l’endroit, un rang à l’envers TRICOT
    eine Reihe rechts, eine Reihe links
    un rang à l’endroit, un rang à l’envers TRICOT
  • rang de perles collier par extension | im weiteren Sinnepar ext
    einreihige Perlenkette
    rang de perles collier par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • plusieurs rangs de spectateurs
    mehrere Zuschauerreihenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    plusieurs rangs de spectateurs
    • hide examplesshow examples
  • Gliedneutre | Neutrum n
    rang terme militaire | Militär, militärischMIL
    rang terme militaire | Militär, militärischMIL
  • Reiheféminin | Femininum f
    rang
    rang
examples
  • hommemasculin | Maskulinum m du rang
    einfacher Soldat
    hommemasculin | Maskulinum m du rang
  • officiersmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl et hommesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl du rang
    Offizieremasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl und Mannschaftenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    officiersmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl et hommesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl du rang
  • en ligne sur quatre rangs
    in Linie zu vier Gliedern
    en ligne sur quatre rangs
    • hide examplesshow examples
  • Platzmasculin | Maskulinum m
    rang (≈ place)
    rang (≈ place)
  • Stelleféminin | Femininum f
    rang
    rang
examples
  • Rang(stufe)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    rang (≈ échelon)
    rang (≈ échelon)
  • Stellungféminin | Femininum f
    rang (≈ condition)
    rang (≈ condition)
  • Standmasculin | Maskulinum m
    rang
    rang
examples
éleverquelqu’un | jemand qn au rang de …
jemanden in den Rang eines … erheben
éleverquelqu’un | jemand qn au rang de …
un triple rang de perles
eine dreifache Perlenreihe
un triple rang de perles
avec tous les honneurs dus à son rang
mit allen seinem Rang, seiner Stellung gebührenden Ehren
avec tous les honneurs dus à son rang
en rang d’oignons
in einer Reihe
en rang d’oignons
déchoir de son rang
seines Ranges verlustig gehen
déchoir de son rang
s’élever au rang des grandes puissances
zu einer Großmacht werden
s’élever au rang des grandes puissances
déchoir de son rang
seinen Rang einbüßen, verlieren
déchoir de son rang
se ravaler au rang de
se ravaler au rang de
déroger à son rang
déroger à son rang
rangmasculin | Maskulinum m du milieu
Mittelreiheféminin | Femininum f
rangmasculin | Maskulinum m du milieu

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: