stew in one's own juice - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„stew“: transitive verb

stew

[stju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [stu]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schmoren, dämpfen, dünsten, braten, langsam kochen

schmoren, dämpfen, dünsten, braten, langsam kochen
stew

stew

examples

stewing pears

Kochbirnen

stewing pears
the tea is stewed

der Tee hat zu lange gezogenor | oder od ist schwarzand | und u. bitter

the tea is stewed

„stew“: intransitive verb

stew

[stju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [stu]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schmoren, braten, langsam kochen braten, vor Hitze umkommen büffeln, ochsen sich aufregen, sich Sorgen machen

schmoren, braten, langsam kochen
stew cook for long period of time

stew cook for long period of time

examples

let him stew in his own juice (or | oderod grease) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

lass ihn im eigenen Saft schmoren

let him stew in his own juice (or | oderod grease) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

braten, vor Hitze umkommen
stew be roasting hot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stew be roasting hot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

büffeln
stew school slang: swot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

stew school slang: swot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
ochsen
stew

stew

sich aufregen, sich Sorgen machen
stew become upset or worried familiar, informal | umgangssprachlichumg

stew become upset or worried familiar, informal | umgangssprachlichumg

„stew“: noun

stew

[stju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [stu]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Eintopf-, Schmorgericht, Irish Stew, Eintopfgericht Erregung, Sorge

Eintopf-, Schmorgerichtneuter | Neutrum n
stew

stew
Irish Stewneuter | Neutrum n
stew Irish stew

Eintopfgerichtneuter | Neutrum n (gedämpftes Hammelfleisch mit Kartoffeln, Zwiebelnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
stew Irish stew

stew Irish stew

Erregungfeminine | Femininum f
stew upset, worry familiar, informal | umgangssprachlichumg

Sorgefeminine | Femininum f
stew upset, worry familiar, informal | umgangssprachlichumg

stew upset, worry familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

to be in a stew

in Schwulitätenor | oder od in Sorge sein

to be in a stew

„juice“: noun

juice

[dʒuːs]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Fleisch-, Gemüse-, ObstSaft Strom, Sprit Wesentliche, Inhalt, Gehalt Alkohol Wucherzinsen, Kredit zu Wucherzinsen Einfluss, einflussreiche Position

(Fleisch-, Gemüse-, Obst)Saftmasculine | Maskulinum m
juice

juice

examples

the juices

die Körpersäfte

the juices
gastric juice

Magensaft

gastric juice
let him stew in his own juice familiar, informal | umgangssprachlichumg

er soll im eigenen Saft schmorenor | oder od die Sache (or | oderod es) selbst ausbaden

let him stew in his own juice familiar, informal | umgangssprachlichumg

Strommasculine | Maskulinum m
juice electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK current slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

juice electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK current slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Spritmasculine | Maskulinum m (Benzin)
juice electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

juice electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

examples

to step on the juice

Gas geben

to step on the juice

(das) Wesentliche, Inhaltmasculine | Maskulinum m
juice essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gehaltmasculine | Maskulinum m
juice essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

juice essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Alkoholmasculine | Maskulinum m
juice alcohol American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

juice alcohol American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

examples

to be into juice

blau sein

to be into juice

Wucherzinsenplural | Plural pl
juice finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

juice finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Kreditmasculine | Maskulinum m zu Wucherzinsen
juice finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

juice finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Einflussmasculine | Maskulinum m
juice influence American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

juice influence American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
einflussreiche Position
juice influential position American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

juice influential position American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„juice“: transitive verb

juice

[dʒuːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich volllaufen lassen

examples

to get juiced up especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sich volllaufen lassen (on mit)

to get juiced up especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„stewed“: adjective

stewed

[stjuːd] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [stuːd]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

geschmort, gedämpft, gedünstet angesäuselt, beschwipst, blau

geschmort, gedämpft, gedünstet
stewed food

stewed food

examples

stewed apples/plums

Apfel-/Pflaumenkompott

stewed apples/plums

angesäuselt
stewed tipsy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

stewed tipsy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
beschwipst, blau
stewed

stewed

„Juice“: Maskulinum

Juice

[dʒuːs]Maskulinum | masculine m <Juice; Juices> österreichische Variante | Austrian usageösterr Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

juice

juice
Juice

Juice

„stew“: noun

stew

[stju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [stu]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Fischteich künstliche Austernbank

Fischteichmasculine | Maskulinum m, -behältermasculine | Maskulinum m
stew fishpond British English | britisches EnglischBr

stew fishpond British English | britisches EnglischBr

künstliche Austernbank
stew for oysters

stew for oysters

„volition“: noun

volition

[voˈliʃən; və-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Willensäußerung WillensEntschluss, Willensübung Wille, Wollen, Willenskraft

Willensäußerungfeminine | Femininum f
volition expression of will

volition expression of will

(Willens)Entschlussmasculine | Maskulinum m
volition rare | seltenselten (decision)

Willensübungfeminine | Femininum f, -entscheidungfeminine | Femininum f
volition rare | seltenselten (decision)

volition rare | seltenselten (decision)

Willemasculine | Maskulinum m
volition will

Wollenneuter | Neutrum n
volition will

Willenskraftfeminine | Femininum f
volition will

volition will

examples

of one’s own volition

aus freien Stücken

of one’s own volition

„stew“: noun | plural

stew

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bordell

Bordellneuter | Neutrum n
stew brothel

stew brothel

„juiced“: adjective

juiced

adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

blau, besoffen

blau
juiced

juiced
besoffen
juiced

juiced

„owned“: adjective | compound

owned

[ound]adjective | Adjektiv adjcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

gehörig, gehörend, in … Besitz

gehörig, gehörend, in … Besitz (dative (case) | Dativdat)
owned

owned

examples

state-owned

dem Staat gehörend, in Staatsbesitz (befindlich)

state-owned
British-owned

in britischem Besitz

British-owned

„accord“: transitive verb

accord

[əˈkɔː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

anerkennen, zugeben, einräumen, bewilligen, gewähren in Einklang in Ordnung bringen, beilegen

(als passend) anerkennen, zugeben, einräumen, bewilligen, gewähren
accord recognize, approve

accord recognize, approve

in Einklangor | oder od in Ordnung bringen
accord rare | seltenselten (settle)

accord rare | seltenselten (settle)
beilegen
accord quarrelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

accord quarrelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„accord“: intransitive verb

accord

[əˈkɔː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

im Einklang sein, übereinstimmen, harmonieren

im Einklang sein, übereinstimmen, harmonieren
accord

accord
accord syn → see „agree“

accord syn → see „agree“
accord syn → see „grant“

accord syn → see „grant“

„accord“: noun

accord

[əˈkɔː(r)d]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Antrieb Übereinstimmung, Einklang, Eintracht, Einigkeit Bei-, Zustimmung Übereinkommen, Abkommen, Vergleich Harmonie, richtige Verteilung

(freiwilliger, plötzlicher) Antrieb
accord spontaneous action

accord spontaneous action

examples

of one’s own accord

aus eigenem Antrieb, freiwillig, von selbst

of one’s own accord

Übereinstimmungfeminine | Femininum f
accord union, harmony

Einklangmasculine | Maskulinum m
accord union, harmony

Eintrachtfeminine | Femininum f
accord union, harmony

Einigkeitfeminine | Femininum f
accord union, harmony

accord union, harmony

Bei-, Zustimmungfeminine | Femininum f
accord consent

accord consent

Übereinkommenneuter | Neutrum n
accord agreement

Abkommenneuter | Neutrum n
accord agreement

Vergleichmasculine | Maskulinum m
accord agreement

accord agreement

examples

with one accord

einstimmig, einmütig

with one accord

Harmoniefeminine | Femininum f
accord of light and shadow in painting

richtige Verteilung
accord of light and shadow in painting

accord of light and shadow in painting

German-English translation for "stew in one's own juice"