rums-auen - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„rum“: adjective

rum

[rʌm]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

komisch, eigenartig, sonderbar gefährlich prächtig, großartig

komisch
rum odd

eigenartig, sonderbar
rum odd

rum odd

examples

it is a rum business

die Sache ist nicht geheuer

it is a rum business
rum go

dumme Geschichteor | oder od Sache (Vorkommnis)

rum go
a rum lot

ein sonderbareror | oder od komischer Verein

a rum lot
a rum one (or | oderod un) strange fellow

ein komischer Vogelor | oder od Kauz

ein Original

a rum one (or | oderod un) strange fellow
a rum one (or | oderod un) something | etwassth odd

was Komisches

a rum one (or | oderod un) something | etwassth odd
a rum start familiar, informal | umgangssprachlichumg

eine (große) Überraschung

a rum start familiar, informal | umgangssprachlichumg

hide examplesshow examples

gefährlich
rum dangerous

rum dangerous

examples

rum customer

gefährlicher Kundeor | oder od Bursche

rum customer

prächtig, großartig
rum great obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

rum great obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„rum“: noun

rum

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

komischer Kauz Vogel alter Kram

komischer Kauzor | oder od Vogel
rum odd person:, usually | meistmeist Mann

rum odd person:, usually | meistmeist Mann

alter Kram
rum bookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rum bookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„cove“: noun

cove

[kouv]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bursche, Kerl

Burschemasculine | Maskulinum m
cove man

Kerlmasculine | Maskulinum m
cove man

cove man

examples

a rum cove

ein merkwürdiger Kauz

a rum cove

„rumhängen“: intransitives Verb

rumhängen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

hang around

hang around (inDativ | dative (case) dat in)
rumhängen

rumhängen

examples

er hängt zurzeit nur so rum

he’s just killing time at the moment

er hängt zurzeit nur so rum
er hängt ständig mit diesen Typen rum

he keeps hanging around with this lot

er hängt ständig mit diesen Typen rum

„Au“: Femininum

Au

Femininum | feminine f <Au; Auen> süddeutsch | South Germansüdd österreichische Variante | Austrian usageösterr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Au süddeutsch | South Germansüdd österreichische Variante | Austrian usageösterr → see „Aue“

Au süddeutsch | South Germansüdd österreichische Variante | Austrian usageösterr → see „Aue“

„Rum“: Maskulinum

Rum

[rʊm] süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr [ruːm]Maskulinum | masculine m <Rums; Rums>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

rum

rum
Rum

Rum

„Aue“: Femininum

Aue

[ˈauə]Femininum | feminine f <Aue; Auen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

meadowland, pasture mead, lea watercourse

meadow(land), pasture
Aue Wiesengelände

Aue Wiesengelände

mead
Aue poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

lea
Aue poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Aue poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

watercourse
Aue Wasserlauf obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Aue Wasserlauf obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

„rumness“: noun

rumness

[ˈrʌmnis]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Eigentümlichkeit, sonderbares Wesen

Eigentümlichkeitfeminine | Femininum f
rumness

sonderbares Wesen
rumness

rumness

„rum“: noun

rum

[rʌm]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Rum Alkohol

Rummasculine | Maskulinum m
rum

rum

Alkoholmasculine | Maskulinum m
rum alcohol American English | amerikanisches EnglischUS

rum alcohol American English | amerikanisches EnglischUS

examples

crimes due to rum

Verbrechen, die auf Alkoholgenuss zurückzuführen sind

crimes due to rum

„rumkommen“

rumkommen

<irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

to be able to avoid it’s not worth it

examples

um etwas rumkommen vermeiden können

to be able to avoidetwas | something sth

um etwas rumkommen vermeiden können

examples

dabei kommt nicht viel rum sich lohnen

it’s not worth it

dabei kommt nicht viel rum sich lohnen

„rums“: Interjektion, Ausruf

rums

[rʊms]Interjektion, Ausruf | interjection int

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

bang!

bang!
rums

rums

German-English translation for "rums-auen"