German-English translation for "prächtig"

"prächtig" English translation

prächtig
[ˈprɛçtɪç]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
magnificent, splendid, gorgeous luxurious, sumptuous magnificent, splendid glittering, brilliant magnificent, splendid, superb, marvellous, fantastic
  • magnificent
    prächtig Ausstattung, Raum etc
    splendid
    prächtig Ausstattung, Raum etc
    gorgeous
    prächtig Ausstattung, Raum etc
    prächtig Ausstattung, Raum etc
  • magnificent, splendid, superb, marvel(l)ous, fantastic
    prächtig vortrefflich, großartig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    prächtig vortrefflich, großartig umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
prächtig
[ˈprɛçtɪç]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
splendidly, magnificently
examples
Tom said he was having a good time.
Tom sagte, er habe sich prächtig amüsiert.
Source: Tatoeba
So this is where the tar sands live, under one of the last magnificent Boreal forests.
Da also liegt das Vorkommen des Ölsands, unter einem der letzten prächtigen nördlichen Nadelwälder.
Source: TED
And that's me with Youssou N'Dour, onstage, having the time of my life.
Und hier bin ich mit Youssou N'Dour auf der Bühne, wo ich mich prächtig amüsierte.
Source: TED
Everyone's having a great time.
Es amüsieren sich alle prächtig.
Source: Tatoeba
The sacred ceremony was held in the magnificent temple.
Die sakrale Zeremonie fand in dem prächtigen Tempel statt.
Source: Tatoeba
A lush, fresh-lipped blond, skin glowing gold, sprawls there, resplendent.
Eine üppige Blondine mit glänzenden Lippen, golden schimmernder Haut, lümmelt sich dort, prächtig.
Source: TED
' How well I got this one!
Ganz prächtig habe ich den hier getroffen!
Source: Books
I do not think we could have imagined a more beautiful spot and a more beautiful image.
Meines Erachtens hätten wir uns keinen schöneren Ort und kein prächtigeres Bild vorstellen können.
Source: Europarl
In fact, things might not work out so well.
In der Realität allerdings könnten sich die Dinge weniger prächtig entwickeln.
Source: News-Commentary
We transform the universe into something much more rich and beautiful than it is today.
Wir verwandeln das Universum in etwas viel prächtigeres und schöneres als es heute ist.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: