German-English translation for "Erdinneres"

"Erdinneres" English translation

„Erdinnere“: Neutrum

Erdinnere

Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

interior of the earth, bowels of the earth

interior of the earth, bowelsPlural | plural pl of the earth
Erdinnere Geologie | geologyGEOL

Erdinnere Geologie | geologyGEOL

examples

im Erdinneren entstanden

endogenous

im Erdinneren entstanden

„bergen“: transitives Verb

bergen

[ˈbɛrgən]transitives Verb | transitive verb v/t <birgt; barg; geborgen; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

recover rescue, save salvage, furl, take in, shorten hide, shelter get in

recover
bergen Tote

bergen Tote

examples

die Bergleute konnten nur noch tot geborgen werden

only the bodies of the miners could be recovered

die Bergleute konnten nur noch tot geborgen werden

rescue
bergen retten

save
bergen retten

bergen retten

examples

der Fahrer des Wagens konnte lebend geborgen werden

the driver of the car was rescued (alive)

der Fahrer des Wagens konnte lebend geborgen werden

salvage
bergen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff, Strandgut

bergen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff, Strandgut
furl
bergen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Segel

take in
bergen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Segel

shorten
bergen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Segel

bergen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Segel

get (oder | orod gather) (etwas | somethingsth) in
bergen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Ernte, Heu etc

bergen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Ernte, Heu etc

hide
bergen verbergen literarisch | literaryliter

shelter
bergen verbergen literarisch | literaryliter

bergen verbergen literarisch | literaryliter

examples

er barg den Kopf in seinen Händen

he hid his head in his hands

er barg den Kopf in seinen Händen
das Erdinnere birgt noch manches Geheimnis

the earth’s interior still holds many a mystery

das Erdinnere birgt noch manches Geheimnis
dies birgt eine gewisse Gefahr in sich

this involves a degree of danger

dies birgt eine gewisse Gefahr in sich

„bergen“: reflexives Verb

bergen

[ˈbɛrgən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

hide, take shelter

examples

sich bergen sich retten

rescue (oder | orod save) oneself

sich bergen sich retten

hide, (take) shelter
bergen literarisch | literaryliter

bergen literarisch | literaryliter

„'Bergen“: Neutrum

bergen

Neutrum | neuter n <Bergens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

'Bergen → see „Bergung“

'Bergen → see „Bergung“

„Beschaffenheit“: Femininum

Beschaffenheit

Femininum | feminine f <Beschaffenheit; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

state, condition structure, composition quality, nature

state
Beschaffenheit Zustand

condition
Beschaffenheit Zustand

Beschaffenheit Zustand

examples

ein Stoff in seiner natürlichen Beschaffenheit

a material in its natural state

ein Stoff in seiner natürlichen Beschaffenheit
von guter Beschaffenheit

in good condition

von guter Beschaffenheit

structure
Beschaffenheit Bau, Struktur

composition
Beschaffenheit Bau, Struktur

Beschaffenheit Bau, Struktur

examples

die Beschaffenheit des Erdinnern

the structure (oder | orod constitution, composition) of the earth’s interior

die Beschaffenheit des Erdinnern
ein Kind von zarter Beschaffenheit

a child with a delicate constitution

ein Kind von zarter Beschaffenheit
glatte [raue] Beschaffenheit einer Oberfläche

smoothness [roughness] of a surface

glatte [raue] Beschaffenheit einer Oberfläche

quality
Beschaffenheit Art

nature
Beschaffenheit Art

Beschaffenheit Art

examples

eigentümliche Beschaffenheit

peculiar quality, peculiarity

eigentümliche Beschaffenheit
von gleicher Beschaffenheit

of the same quality

von gleicher Beschaffenheit
je nach Beschaffenheit der Umstände

according to (oder | orod depending on) the circumstances

je nach Beschaffenheit der Umstände