French-German translation for "levée"

"levée" German translation

levée

[l(ə)ve]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Aufhebung Leerung Erhebung Einziehung, Aushebung Stich More examples...
  • Aufhebungféminin | Femininum f
    levée d’une interdiction, etc
    levée d’une interdiction, etc
examples
  • Leerungféminin | Femininum f
    levée du courrier
    levée du courrier
examples
  • heuresféminin pluriel | Femininum Plural fpl des levées
    Leerungszeitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    heuresféminin pluriel | Femininum Plural fpl des levées
  • faire la levée
    faire la levée
  • Erhebungféminin | Femininum f
    levée d’un impôt
    levée d’un impôt
  • Einziehungféminin | Femininum f
    levée terme militaire | Militär, militärischMIL de troupes
    levée terme militaire | Militär, militärischMIL de troupes
  • Aushebungféminin | Femininum f
    levée histoire, historique | GeschichteHIST
    levée histoire, historique | GeschichteHIST
examples
  • levée en masse
    Massenaushebungféminin | Femininum f, -aufgebotneutre | Neutrum n
    levée en masse
  • Stichmasculin | Maskulinum m
    levée aux cartes
    levée aux cartes
examples
examples
examples
  • levée d’option commerce | HandelCOMM
    Ausübungféminin | Femininum f des Optionsrechtes
    levée d’option commerce | HandelCOMM
examples
examples
  • levée de boucliers (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    heftiger, einstimmiger Protest
    levée de boucliers (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
votemasculin | Maskulinum m à main levée
Abstimmungféminin | Femininum f durch Handerheben, durch Handzeichen
votemasculin | Maskulinum m à main levée
levéeféminin | Femininum f de boucliers
starke Opposition
starker, heftiger Widerstand
levéeféminin | Femininum f de boucliers
à main levée
durch Handzeichen
à main levée
levéeféminin | Femininum f d’écrou
Haftaufhebungféminin | Femininum f, -entlassungféminin | Femininum f
levéeféminin | Femininum f d’écrou
pâte levée
Hefeteigmasculin | Maskulinum m
pâte levée
dessin à main levée
Freihandzeichnungféminin | Femininum f
dessin à main levée
la séance est levée
la séance est levée
levéeféminin | Femininum f de l’immunité
Aufhebungféminin | Femininum f der Immunität
levéeféminin | Femininum f de l’immunité
à main levée
à main levée
vote à main levée
Abstimmung durch Handzeichen, durch Handerheben
vote à main levée
dessinmasculin | Maskulinum m à main levée
Freihandzeichnungféminin | Femininum f
dessinmasculin | Maskulinum m à main levée
procéder à la levée des scellés
procéder à la levée des scellés

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: