German-English translation for "unbehaglich"

"unbehaglich" English translation

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • uncomfortable
    unbehaglich Zimmer, Temperatur, Einrichtung etc
    unbehaglich Zimmer, Temperatur, Einrichtung etc
  • uneasy
    unbehaglich Gefühl, Situation etc
    unbehaglich Gefühl, Situation etc
    unbehaglich Gefühl, Situation etc
Would you have an uneasy feeling if you told me about that?
Hättest du ein unbehagliches Gefühl, wenn du mir das sagen würdest?
Source: Tatoeba
I was very ill at ease with those people.
In der Gegenwart jener Leute fühlte ich mich sehr unbehaglich.
Source: Tatoeba
I saw immediately that he was uncomfortable.
Ich sah sofort, dass ihm unbehaglich zumute war.
Source: Tatoeba
I feel awkward in his presence.
In seiner Gegenwart ist mir unbehaglich zumute.
Source: Tatoeba
And it was a very, very uncomfortable, unpleasant feeling.
Und es war ein sehr, sehr unbehagliches, unangenehmes Gefühl.
Source: TED
But everything about institutions makes them uncomfortable with that disproportionality.
Aber alles an Institutionen stimmt sie unbehaglich mit dieser Unverhältnismäßigkeit
Source: TED

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: