went dutch - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„Dutch“: adjective

Dutch

[dʌʧ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

holländisch, niederländisch deutsch

holländisch, niederländisch
Dutch

Dutch

examples

to go Dutch familiar, informal | umgangssprachlichumg

jeden für sich selbst bezahlen lassen, getrennte Kasse machen, getrennt zahlen

to go Dutch familiar, informal | umgangssprachlichumg

deutsch
Dutch German obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Dutch German obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„Dutch“: noun

Dutch

[dʌʧ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Holländisch, Niederländisch Deutsch Holländer More examples...

Holländischneuter | Neutrum n
Dutch linguistics | SprachwissenschaftLING

Niederländischneuter | Neutrum n
Dutch linguistics | SprachwissenschaftLING

Dutch linguistics | SprachwissenschaftLING

examples

that is all Dutch to me

das sind mir böhmische Dörfer

that is all Dutch to me
to talk (double) Dutch familiar, informal | umgangssprachlichumg

unverständliches Zeugor | oder od Kauderwelsch reden

to talk (double) Dutch familiar, informal | umgangssprachlichumg
in Dutch

auf Holländisch, im Holländischen

in Dutch
in Dutch American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

schlecht angeschrieben, unten durch

in Dutch American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

hide examplesshow examples

Deutschneuter | Neutrum n
Dutch German obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Dutch German obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

examples

the Dutch from Netherlands <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll,plural | Plural pl>

die Holländerplural | Plural pl

das holl. Volk

the Dutch from Netherlands <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll,plural | Plural pl>
the Dutch the Germans obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll,plural | Plural pl>

die Deutschen

the Dutch the Germans obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll,plural | Plural pl>
to beat the Dutch win against the devil American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll,plural | Plural pl>

mit dem Teufel fertig werden

to beat the Dutch win against the devil American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll,plural | Plural pl>
to beat the Dutch manage it, win <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll,plural | Plural pl>

es schaffen, das Rennen machen

to beat the Dutch manage it, win <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll,plural | Plural pl>
to beat the Dutch be amazing <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll,plural | Plural pl>

dem Fass den Boden ausschlagen, unerhört sein

to beat the Dutch be amazing <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll,plural | Plural pl>
that beats the Dutch! American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll,plural | Plural pl>

das ist ja die Höhe!

that beats the Dutch! American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll,plural | Plural pl>

hide examplesshow examples

Dutch → see „Pennsylvania Dutch“

Dutch → see „Pennsylvania Dutch“

Holländermasculine | Maskulinum m
Dutch type of rabbit

Dutch type of rabbit

examples

dutch wife British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl , usually | meistmeist meist old dutch

Altefeminine | Femininum f

dutch wife British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl , usually | meistmeist meist old dutch

„went“

went

[went]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

went → see „go“

went → see „go“

went obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → see „wend“

went obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → see „wend“

„Dutch uncle“: noun

Dutch uncle

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

jemandem deutlich seine Meinung sagen...

examples

to talk tosomebody | jemand sb like a Dutch uncle in der Redensart

jemandem deutlich seine Meinung sagen, jemanden gehörig zurechtweisen

to talk tosomebody | jemand sb like a Dutch uncle in der Redensart

„South African“: adjective

South African

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

südafrikanisch

südafrikanisch
South African

South African

„South African“: noun

South African

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Südafrikanerin

Südafrikaner(in) (especially | besondersbesonders holl. Herkunft)
South African

South African

examples

South African Dutch

Afrikaander(in)

South African Dutch

„unnoticed“: adjective

unnoticed

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

unbemerkt, unbeobachtet unbeachtet, nicht geachtet berühmt

unbemerkt, unbeobachtet
unnoticed

unnoticed

examples

it went unnoticed

es blieb unbemerkt

it went unnoticed

unbeachtet, nicht geachtetor | oder od berühmt
unnoticed unnoted

unnoticed unnoted

„uncle“: noun

uncle

[ˈʌŋkl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Onkel, Oheim Onkel Pfandleiher Onkel

Onkelmasculine | Maskulinum m
uncle

Oheimmasculine | Maskulinum m
uncle

uncle

Onkelmasculine | Maskulinum m
uncle used to address elderly manespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

uncle used to address elderly manespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

examples

to talk tosomebody | jemand sb like a Dutch uncle in der Redensart

jemandem deutlich seine Meinung sagen, jemanden gehörig zurechtweisen

to talk tosomebody | jemand sb like a Dutch uncle in der Redensart

Pfandleihermasculine | Maskulinum m
uncle pawnbroker slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

uncle pawnbroker slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Onkelmasculine | Maskulinum m
uncle used to address elderly Negroes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

uncle used to address elderly Negroes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

“Uncle Tom’s Cabin”

„Onkel Toms Hütte“ (Roman von Harriet Beecher-Stowe, 1852)

“Uncle Tom’s Cabin”

„uncle“: transitive verb

uncle

[ˈʌŋkl]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Onkel nennen

(jemanden) Onkel nennen
uncle

uncle

„elsewhere“: adverb

elsewhere

adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sonst-, anderswo, anderwärts anderswohin, woanders hin

sonst-, anderswo, anderwärts
elsewhere

elsewhere

anderswohin, woanders hin
elsewhere to somewhere else

elsewhere to somewhere else

examples

we went elsewhere

wir gingen woanders hin

we went elsewhere

„Dutch foil“

Dutch foil

, Dutch goldnoun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

unechtes Blattgold, Rausch-, Knittergold

unechtes Blattgold, Rausch-, Knittergoldneuter | Neutrum n
Dutch foil

Dutch foil

„blooey“: adjective | adverb

blooey

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schief, krumm, verkehrt

schief, krumm, verkehrt
blooey

blooey

examples

everything went blooey

alles ging schiefor | oder od daneben

everything went blooey

„Du.“: abbreviation

Du.

abbreviation | Abkürzung abk (= Duke)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Herzog

Herzog
Du.

Du.

„Du.“: abbreviation

Du.

abbreviation | Abkürzung abk (= Dutch)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

holländisch

holländisch
Du.

Du.

German-English translation for "went dutch"