Holländer
[ˈhɔlɛndər]Maskulinum | masculine m <Holländers; Holländer>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "Holländer"
"Holländer" English translation
Belgium, though, was the one member state that supported the Dutch in this brave venture.
Belgien unterstützte damals als einziger Mitgliedsstaat den mutigen Vorstoß der Holländer.
Source: News-Commentary
Although this system works for the Dutch, can it work for the rest of Europe?
Dieses System funktioniert für die Holländer, aber: Kann es für den Rest Europas funktionieren?
Source: News-Commentary
The Dutch fired not a single shot.
Die Holländer gaben nicht einen einzigen Schuss ab.
Source: News-Commentary
AMSTERDAM: The Dutch like to think of themselves as leaders in social policy.
AMSTERDAM: Die Holländer glauben gerne von sich, führend in der Sozialpolitik zu sein.
Source: News-Commentary
The Dutch harp on this point, but they are right.
Die Holländer machen viel Aufhebens davon, aber zu Recht.
Source: News-Commentary
The Dutch were nonetheless disturbed.
Dennoch waren die Holländer beunruhigt.
Source: News-Commentary
On the contrary, the Dutch pride themselves on their openness and hospitality to foreigners.
Im Gegenteil: Die Holländer rühmen sich ihrer Offenheit und Gastfreundschaft gegenüber Fremden.
Source: News-Commentary
Will the French and Dutch be asked to vote again?
Wird man die Franzosen und Holländer erneut zur Abstimmung auffordern?
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Original database: News Commentary
