shout sb. down - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„shout“: intransitive verb

shout

[ʃaut]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

laut rufen, schreien schreien, brüllen jauchzen laut ertönen

(laut) rufen, schreien (for nach)
shout

shout

examples

to shout forsomebody | jemand sb

nach jemandem rufen

to shout forsomebody | jemand sb
to shout for help

um Hilfe rufen

to shout for help
to shout tosomebody | jemand sb

jemandem zurufen

to shout tosomebody | jemand sb
if you want anything, just shout familiar, informal | umgangssprachlichumg

wenn du irgendetwas brauchst, melde dich

if you want anything, just shout familiar, informal | umgangssprachlichumg

hide examplesshow examples

schreien, brüllen
shout

shout

examples

to shout with pain

vor Schmerz schreien

to shout with pain
to shout atsomebody | jemand sb

jemanden anschreien

to shout atsomebody | jemand sb
the birds shouted

die Vögel schrien

the birds shouted
to shout with laughter

vor Lachen schreienor | oder od brüllen

to shout with laughter
all is over but the shouting

die Sache ist so gut wie gelaufen

all is over but the shouting

hide examplesshow examples

jauchzen
shout

shout

examples

to shout with joy

vor Freude jauchzen

to shout with joy

(laut) ertönen
shout make loud noise

shout make loud noise

„shout“: transitive verb

shout

[ʃaut]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

rufen, schreien freihalten, spendieren, stiften

rufen, schreien
shout

shout

examples

to shout sb’s name

jemandes Namen rufen

to shout sb’s name
to shout approbation

Beifall rufen

to shout approbation
to shout disapproval

laut sein Missfallen äußern

to shout disapproval
to shout oneself hoarse

sich heiser schreien

to shout oneself hoarse
to shoutsomebody | jemand sb down

jemanden niederbrüllenor | oder od -schreien

to shoutsomebody | jemand sb down
to shout out feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

herausschreien

to shout out feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to shout out nameset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ausrufen

to shout out nameset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hide examplesshow examples

(jemanden) freihalten
shout with drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

shout with drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
spendieren
shout drinks slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

stiften
shout drinks slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

shout drinks slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„shout“: noun

shout

[ʃaut]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schrei, Ruf Geschrei, Gebrüll An-der-Reihe-Sein

Schreimasculine | Maskulinum m
shout

Rufmasculine | Maskulinum m
shout

shout

examples

to give a shout

aufschreien

to give a shout

Geschreineuter | Neutrum n
shout

Gebrüllneuter | Neutrum n
shout

shout

examples

a shout of laughter

brüllendes Lachen

a shout of laughter
a shout of rage

ein Wutgeheul

a shout of rage

An-der-Reihe-Seinneuter | Neutrum n
shout slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

shout slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

examples

my shout!

jetzt bin ich dran! (especially | besondersbesonders zum Bezahlen einer Runde)

my shout!

„shout down“: transitive verb

shout down

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

niederbrüllen

niederbrüllen
shout down

shout down

„sb.“: abbreviation

sb.

abbreviation | Abkürzung abk (= substantive)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Subst.

Subst.
sb. linguistics | SprachwissenschaftLING

sb. linguistics | SprachwissenschaftLING

„SB“: abbreviation

SB

abbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Simultanübertragung

Simultanübertragung
SB

SB

„unwise“: adjective

unwise

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

unklug, töricht

unklug, töricht
unwise

unwise

examples

it was unwise of him to shout

es war unvernünftig von ihm, zu schreien

it was unwise of him to shout

„shouting“: noun

shouting

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schreien, Geschrei Wahl durch Zuruf

Schreienneuter | Neutrum n
shouting

Geschreineuter | Neutrum n
shouting

shouting

Wahlfeminine | Femininum f durch Zuruf
shouting vote obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shouting vote obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„jubilant“: adjective

jubilant

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

jubelnd, frohlockend, überglücklich Jubel erweckend

jubelnd, frohlockend, überglücklich
jubilant rejoicing

jubilant rejoicing

examples

jubilant shout

Jubelschrei

jubilant shout

Jubel erweckend
jubilant causing jubilation

jubilant causing jubilation

„jump down“: intransitive verb

jump down

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

herunterspringen

herunterspringen (von)
jump down from

jump down from

examples

to jump down sb’s throat

jemanden anfahren

to jump down sb’s throat

„SB-…“: Zusammensetzung, Kompositum

SB-…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

self-service

self-service
SB-… Selbstbedienungs…

SB-… Selbstbedienungs…

„tone down“: transitive verb

tone down

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

abtonen, dämpfen herabstimmen, mildern, abschwächen

abtonen
tone down art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

tone down art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
dämpfen
tone down colours art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

tone down colours art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

herabstimmen, mildern, (ab)schwächen
tone down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tone down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

to tone down sb’s anger

jemandes Zorn dämpfen

to tone down sb’s anger

„tone down“: intransitive verb

tone down

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich abtönen, milder schwächer werden

sich abtönen, milderor | oder od schwächer werden
tone down

tone down

German-English translation for "shout sb. down"