German-English translation for "spendieren"

"spendieren" English translation

spendieren
[ʃpɛnˈdiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • provide
    spendieren stiften, bereitstellen
    supply
    spendieren stiften, bereitstellen
    spendieren stiften, bereitstellen
examples
examples
  • jemandem etwas spendieren geben
    to provide (oder | orod supply)jemand | somebody sb withetwas | something sth
    jemandem etwas spendieren geben
  • jemandem etwas spendieren bezahlen, ausgeben
    to standjemand | somebody sbetwas | something sth, to treatjemand | somebody sb toetwas | something sth
    jemandem etwas spendieren bezahlen, ausgeben
  • jemandem etwas spendieren geben, aushändigen
    to give (oder | orod hand)jemand | somebody sbetwas | something sth, to letjemand | somebody sb haveetwas | something sth
    jemandem etwas spendieren geben, aushändigen
  • hide examplesshow examples
  • stand, pay for, get (in)
    spendieren bezahlen, ausgeben
    spendieren bezahlen, ausgeben
examples
  • eine Runde spendieren
    to stand (oder | orod get) a round of drinks
    eine Runde spendieren
  • give
    spendieren geben, aushändigen
    spendieren geben, aushändigen
examples
  • wie viel (Geld) hat er spendiert?
    how much (money) did he give?
    wie viel (Geld) hat er spendiert?
eine Lage ausgeben (oder | orod spendieren, stiften)
to buy (oder | orod pay for) a round
eine Lage ausgeben (oder | orod spendieren, stiften)
And we really appreciate that. And we're buying you lunch today.
Wir wissen das wirklich sehr zu schätzen. Und jetzt spendieren wir Ihnen das Mittagessen.
Source: TED
I bought him a drink in return for his help.
Ich spendierte ihm im Gegenzug für seine Hilfe etwas zu trinken.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!