Boxer Protocol - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„boxen“: transitives Verb

boxen

[ˈbɔksən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

punch, hit box, fight push, force

punch
boxen schlagen

hit
boxen schlagen

boxen schlagen

examples

jemanden (auch | alsoa. jemandem) ins Gesicht boxen

to punchjemand | somebody sb in the face

jemanden (auch | alsoa. jemandem) ins Gesicht boxen
jemanden zu Boden boxen

to knockjemand | somebody sb down, to floorjemand | somebody sb

jemanden zu Boden boxen
sich mit jemandem boxen

to fightjemand | somebody sb

sich mit jemandem boxen
die Jungen boxen sich ständig

the boys are constantly fighting

die Jungen boxen sich ständig
man muss ihn erst boxen, bevor er es tut figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

he needs pushing until he does it

man muss ihn erst boxen, bevor er es tut figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
hide examplesshow examples

box
boxen Sport | sportsSPORT

fight
boxen Sport | sportsSPORT

boxen Sport | sportsSPORT

examples

X boxt den Amerikaner Y

X is boxing (against) the American Y

X boxt den Amerikaner Y

push
boxen befördern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

force
boxen befördern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

boxen befördern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

examples

jemanden aus dem Amt boxen

to forcejemand | somebody sb out of office

jemanden aus dem Amt boxen
jemanden an die erste Stelle boxen

to pushjemand | somebody sb into first place

jemanden an die erste Stelle boxen
etwas auf den Markt boxen

to push something on the market

etwas auf den Markt boxen
ein Gesetz durchs Parlament boxen

to push a law through parliament

ein Gesetz durchs Parlament boxen
hide examplesshow examples

„boxen“: intransitives Verb

boxen

[ˈbɔksən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

have a fight box, spar

(have a) fight
boxen sich schlagen

boxen sich schlagen

box
boxen Sport | sportsSPORT

boxen Sport | sportsSPORT
spar
boxen Sport | sportsSPORT mit einem Übungspartner

boxen Sport | sportsSPORT mit einem Übungspartner

examples

gegen jemanden boxen

to box againstjemand | somebody sb

gegen jemanden boxen

„boxen“: reflexives Verb

boxen

[ˈbɔksən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

to fight one’s way through life

examples

sich durch das Leben boxen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to fight one’s way through life

sich durch das Leben boxen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„'Boxen“: Neutrum

boxen

Neutrum | neuter n <Boxens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

boxing

boxing
boxen Sport | sportsSPORT

boxen Sport | sportsSPORT

„routiniert“: Adjektiv

routiniert

[rutiˈniːrt]Adjektiv | adjective adj <routinierter; routiniertest> Fr.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

experienced, practiced, practised smart, clever, adroit

experienced
routiniert

routiniert
practiced amerikanisches Englisch | American EnglishUS
routiniert

practised britisches Englisch | British EnglishBr
routiniert

routiniert

examples

er ist ein routinierter Boxer

he is an experienced boxer

er ist ein routinierter Boxer

smart
routiniert geschickt

clever
routiniert geschickt

adroit
routiniert geschickt

routiniert geschickt

„boxer“: noun

boxer

[ˈb(ɒ)ksə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Boxerin, Faustkämpfer

Boxer(in), Faustkämpfer(in)
boxer fighter

boxer fighter

„protocol“: noun

protocol

[ˈproutək(ɒ)l]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Protokoll Protokoll Bericht Protokoll, Verhandlungs-, Sitzungsbericht Protokoll Einleitungs- Schlussformeln Staatsvertrag, internationaler Zusatzvertrag Zusatzprotokoll

Protokollneuter | Neutrum n
protocol etiquette for state ceremony

protocol etiquette for state ceremony

Protokollneuter | Neutrum n
protocol computer protocol

protocol computer protocol

Berichtmasculine | Maskulinum m
protocol in scientific experiment or medical treatment

protocol in scientific experiment or medical treatment

Protokollneuter | Neutrum n
protocol of meeting

Verhandlungs-, Sitzungsberichtmasculine | Maskulinum m
protocol of meeting

protocol of meeting

examples

to draw up a protocol

ein (Verhandlungs)Protokoll abfassen

to draw up a protocol

Protokollneuter | Neutrum n
protocol politics | PolitikPOL

protocol politics | PolitikPOL
(department for etiquette at state ceremony) Abteilung des Auswärtigen Amtes für Fragen der Etikette bei einem Staatsakt
protocol nicht in Großbritannien politics | PolitikPOL

protocol nicht in Großbritannien politics | PolitikPOL
kleineres Vertragswerk
protocol minor treaty politics | PolitikPOL

protocol minor treaty politics | PolitikPOL

Einleitungs-and | und u. Schlussformelnplural | Plural pl
protocol politics | PolitikPOL introduction or conclusion: of documentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

protocol politics | PolitikPOL introduction or conclusion: of documentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Staatsvertragmasculine | Maskulinum m
protocol politics | PolitikPOL international treaty American English | amerikanisches EnglischUS

protocol politics | PolitikPOL international treaty American English | amerikanisches EnglischUS
internationaler Zusatzvertrag
protocol politics | PolitikPOL additional international treaty American English | amerikanisches EnglischUS

protocol politics | PolitikPOL additional international treaty American English | amerikanisches EnglischUS
Zusatzprotokollneuter | Neutrum n
protocol politics | PolitikPOL additional protocol to meeting American English | amerikanisches EnglischUS

protocol politics | PolitikPOL additional protocol to meeting American English | amerikanisches EnglischUS

„protocol“: intransitive verb

protocol

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

das Protokoll führen

selten das Protokoll führen
protocol

protocol

„protocol“: transitive verb

protocol

[ˈproutək(ɒ)l]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

protokollieren, zu Protokoll nehmen

selten protokollieren, zu Protokoll nehmen
protocol

protocol

„Boxe“: Femininum

Boxe

[ˈbɔksə]Femininum | feminine f <Boxe; Boxen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

box, lock-up aircraft revetment, blast bay

Boxe → see „Box“

Boxe → see „Box“

box
Boxe einer Garage

Boxe einer Garage
lock-up besonders britisches Englisch | British EnglishBr
Boxe

Boxe

aircraft revetment
Boxe Luftfahrt | aviationFLUG

Boxe Luftfahrt | aviationFLUG
blast bay
Boxe Luftfahrt | aviationFLUG für Strahlflugzeuge

Boxe Luftfahrt | aviationFLUG für Strahlflugzeuge

„Box“: Femininum

Box

[bɔks]Femininum | feminine f <Box; Boxen> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

speaker box stall, loose box pit box, tub stand, box parking space service box box camera locker

speaker
Box Lautsprecher

Box Lautsprecher

box (stall)
Box für Pferd

Box für Pferd
loose box britisches Englisch | British EnglishBr
Box

Box

pit
Box für Rennwagen

Box für Rennwagen

box
Box Behälter

tub
Box Behälter

Box Behälter

stand
Box Ausstellungsstand

auch | alsoa. box
Box Ausstellungsstand

Box Ausstellungsstand

parking space
Box einer Tiefgarage

Box einer Tiefgarage

(service) box
Box beim Squash

Box beim Squash

box camera
Box Fotografie | photographyFOTO

Box Fotografie | photographyFOTO

locker
Box für Gepäck

Box für Gepäck

„boxer“: noun

boxer

[ˈb(ɒ)ksə(r)]noun | Substantiv s Australian English | australisches EnglischAus

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

niedriger, steifer Filzhut, Melone

niedriger, steifer Filzhut, Melonefeminine | Femininum f
boxer hat

boxer hat

„boxer“: noun

boxer

[ˈb(ɒ)ksə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Boxer

Boxermasculine | Maskulinum m
boxer dog

boxer dog

„boxer“: noun

boxer

[ˈb(ɒ)ksə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Packer

(Ein)Packer(in)
boxer packer

boxer packer

„Boxer“: noun

Boxer

[ˈb(ɒ)ksə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Boxerin

Boxer(in) (Anhänger[in] eines chines. Geheimbundes)
Boxer history | GeschichteHIST

Boxer history | GeschichteHIST

German-English translation for "Boxer Protocol"