danke
Interjektion, Ausruf | interjection intOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "danke"
"danke" English translation
ich danke Ihnen für Ihre Freundlichkeit
ich danke Ihnen für Ihre Freundlichkeit
danke, gleichfalls!
thanks, the same to you!
danke, gleichfalls!
danke für die freundliche Bewirtung
thank you for your kind hospitality
danke für die freundliche Bewirtung
ich wünsche Ihnen alles Gute — danke, (Ihnen) ebenfalls!
Thank you for giving me the opportunity to speak on the forestry sector.
Ich danke Ihnen, daß Sie mir das Wort zum Thema Forstwirtschaft erteilt haben.
Source: Europarl
I want to thank him for his answer.
Ich danke dem amtierenden Ratspräsidenten für seine Antwort.
Source: Europarl
Mr President, thank you for letting me conclude.
Herr Präsident, ich danke Ihnen, daß sich mich zum Abschluß kommen lassen.
Source: Europarl
Thank you, Mr Imbeni, for your extremely kind words.
Herr Imbeni, ich danke Ihnen für diese äußerst freundlichen Worte.
Source: Europarl
Mr President, I thank all those who have spoken on my report.
Herr Präsident, ich danke allen, die zu meinem Bericht Stellung genommen haben.
Source: Europarl
I would particularly like to thank Mr Poettering for what he had to say in this connection.
Ich danke in diesem Zusammenhang besonders Herrn Poettering für seine Worte.
Source: Europarl
Thank you, Mrs Dührkop Dührkop, I should like to assure you of my empathy and sincere respect.
Ich danke Ihnen, Frau Dührkop Dührkop und möchte Ihnen meine Hochachtung aussprechen.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
