Spanish-German translation for "tiempo"

"tiempo" German translation

tiempo
[ˈtĭempo]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Zeitfemenino | Femininum f
    tiempo
    tiempo
examples
  • el tiempo es oro proverbio | sprichwörtlichprov
    Zeit ist Geld
    el tiempo es oro proverbio | sprichwörtlichprov
  • volver el tiempo atrás en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Zeit (o | odero Uhr) zurückdrehen
    volver el tiempo atrás en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • tomarse el tiempo
    sich (dativo | Dativdat) die (notwendige) Zeit nehmen
    tomarse el tiempo
  • hide examplesshow examples
  • Wetterneutro | Neutrum n
    tiempo clima
    tiempo clima
examples
  • tiempo de perros uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hundewetterneutro | Neutrum n
    tiempo de perros uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hace buen/mal tiempo
    es ist gutes/schlechtes Wetter
    hace buen/mal tiempo
  • ¿qué tiempo hace?
    was für ein Wetter haben wir?
    ¿qué tiempo hace?
  • hide examplesshow examples
  • Zeit(form)femenino | Femininum f
    tiempo gramática | GrammatikGRAM
    Tempusneutro | Neutrum n
    tiempo gramática | GrammatikGRAM
    tiempo gramática | GrammatikGRAM
  • Satzmasculino | Maskulinum m
    tiempo música | MusikMÚS parte
    tiempo música | MusikMÚS parte
  • Temponeutro | Neutrum n
    tiempo velocidad
    tiempo velocidad
  • Taktmasculino | Maskulinum m
    tiempo motor
    tiempo motor
buen tiempo
schönes Wetterneutro | Neutrum n
buen tiempo
pérdida de tiempo
Zeitverschwendungfemenino | Femininum f, -verlustmasculino | Maskulinum m
pérdida de tiempo
aprovechar el tiempo
die Zeit nutzen
aprovechar el tiempo
tiempomasculino | Maskulinum m histórico
historische Zeitfemenino | Femininum f
Tempusneutro | Neutrum n historicum
tiempomasculino | Maskulinum m histórico
mapa del tiempo
Wetterkartefemenino | Femininum f
mapa del tiempo
tiempomasculino | Maskulinum m de perros
Hundewetterneutro | Neutrum n uso familiar | umgangssprachlichfam
Sauwetterneutro | Neutrum n lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
tiempomasculino | Maskulinum m de perros
¿cuánto tiempo?
wie lange?
¿cuánto tiempo?
tiempomasculino | Maskulinum m de preparación
Vorbereitungszeitfemenino | Femininum f
tiempomasculino | Maskulinum m de preparación
por tiempo infinito
por tiempo infinito
ropa para el tiempo libre
Freizeitkleidungfemenino | Femininum f
ropa para el tiempo libre
demasiado tiempo
zu lange, zu viel Zeit
demasiado tiempo
previsión del tiempo
Wettervorhersagefemenino | Femininum f
previsión del tiempo
el tiempo apremia
die Zeit drängt
el tiempo apremia
durante mucho tiempo
eine lange Zeit
durante mucho tiempo
ensalada del tiempo
Salatmasculino | Maskulinum m der Saison
ensalada del tiempo
ganar tiempo
andando el tiempo
mit der Zeit
andando el tiempo
tiempo atrás
vor einiger Zeit
tiempo atrás
ganar tiempo

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!