German-Spanish translation for "Geld"

"Geld" Spanish translation

Geld
[gɛlt]Neutrum | neutro n <Geld(e)s; Gelder>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • dineroMaskulinum | masculino m
    Geld
    Geld
  • plataFemininum | femenino f amerikanisches Spanisch, Amerikanismus | América, americanismoAm
    Geld
    Geld
examples
  • großes Geld
    billetesMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    großes Geld
  • kleines Geld
    monedasFemininum Plural | femenino plural fpl
    kleines Geld
  • jemandem das Geld aus der Tasche ziehen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    timar(le) ajemand | alguien alguien
    jemandem das Geld aus der Tasche ziehen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • hide examplesshow examples
examples
  • Gelder (≈ Mittel) <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
    fondosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Gelder (≈ Mittel) <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
das wenige Geld
das wenige Geld
ein Haufen Geld
un montón de dinero
ein Haufen Geld
perder dinero en apuestas
Geld verwetten
Geld wie Heu haben
estar forrado de dinero umgangssprachlich | uso familiarumg
Geld wie Heu haben
ein hübsches Stück Geld
una bonita suma
ein hübsches Stück Geld
aflojar (oder | ood soltar) la mosca
tener cobros pendientes
eine Menge Geld
un dineral
eine Menge Geld
aflojar la bolsa (oder | ood la mosca)
jemandem Geld abknöpfen
sacarle dinero ajemand | alguien alguien
jemandem Geld abknöpfen
bares Geld
etwas | alguna cosa, algoetwas Geld
algo (oder | ood un poco) de dinero
etwas | alguna cosa, algoetwas Geld
pedir (unoder | o od el) dinero adicional
un dineral
allerhand Geld
Geld inetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) hineinstecken
meter umgangssprachlich | uso familiarumg dinero enetwas | alguna cosa, algo a/c
Geld inetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) hineinstecken
es mangelt an Geld (Dativ | dativodat)
es mangelt an Geld (Dativ | dativodat)

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!