German-Spanish translation for "meiner"

"meiner" Spanish translation

meiner
persönlich Personal… (z.B. Pronomen) | personal pers pr <Genitiv | genitivogenVerb | verbo v. ich> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • de
    meiner
    meiner
examples
  • gedenke meiner
    piensa en mí
    gedenke meiner
nach meiner Schätzung
según mis cálculos
nach meiner Schätzung
es entzog sich meiner Aufmerksamkeit/Kenntnis
se escapó a mi atención/conocimiento
es entzog sich meiner Aufmerksamkeit/Kenntnis
in meiner Studienzeit
en mi tiempo de estudiante
in meiner Studienzeit
statt meiner
en mi lugar
statt meiner
von meiner Seite
de mi parte
von meiner Seite
zu meiner Erleichterung
para alivio mío
zu meiner Erleichterung
auf meiner Reise
auf meiner Reise
bei meiner Rückkehr
a mi regreso
al volver
bei meiner Rückkehr
zu meiner großen Freude
zu meiner großen Freude
zu meiner Linken
a mi izquierda
zu meiner Linken
zur Wahrung meiner Interessen
en salvaguardia de mis intereses
zur Wahrung meiner Interessen
einer meiner Freunde
uno de mis amigos
einer meiner Freunde
das entzieht sich meiner Kenntnis
no estoy informado de esto
das entzieht sich meiner Kenntnis
zu meiner vollen Zufriedenheit
a mi entera satisfacción
zu meiner vollen Zufriedenheit
meineroder | o od der meine
(el) mío
meineroder | o od der meine
zu meiner Zufriedenheit
para (oder | ood a) mi satisfacción
zu meiner Zufriedenheit
meiner Ansicht nach
en mi opinión, desde mi punto de vista
meiner Ansicht nach
in meiner Gegenwart
en mi presencia
in meiner Gegenwart
zu meiner Bestürzung
para mi consternación
zu meiner Bestürzung
meiner Meinung nach
en mi opinión
meiner Meinung nach

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: