German-Spanish translation for "seit"

"seit" Spanish translation

seit
[zaɪt]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Dativ | dativodat>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • desde
    seit
    seit
  • a partir de
    seit (≈ von … an)
    seit (≈ von … an)
  • desde hace
    seit (≈ Zeitraum)
    seit (≈ Zeitraum)
examples
seit
[zaɪt]Konjunktion | conjunción konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • seit ich ihn kenne, …
    desde que lo conozco
    seit ich ihn kenne, …
seit eh und je
de siempre
seit eh und je
seit Jahr und Tag
seit Jahr und Tag
seit ewigen Zeiten
desde tiempos inmemoriales
seit ewigen Zeiten
seit Urzeiten
desde tiempos inmemoriales
seit Urzeiten
seit wann?
¿desde cuándo?
seit wann?
seit undenklichen Zeiten
desde tiempos inmemoriales
seit undenklichen Zeiten
seit eh und je
de (oder | ood desde) siempre
seit eh und je
seit Olims Zeiten
desde tiempos inmemoriales
seit Olims Zeiten
seit der Zeit
seit der Zeit
seit geraumer Zeit
desde hace un buen rato
seit geraumer Zeit
wir haben schon seit gefühlten 100 Jahren nicht mehr gewonnen
parece que llevemos unos 100 años sin ganar
wir haben schon seit gefühlten 100 Jahren nicht mehr gewonnen
seit unvordenklichen Zeiten
desde tiempos inmemoriales
seit unvordenklichen Zeiten
desde tiempos inmemoriales
seit Bestehen der Firmaetc., und so weiter | etcétera etc
desde el establecimiento de la empresa,etc., und so weiter | etcétera etc
seit Bestehen der Firmaetc., und so weiter | etcétera etc
seit uralten Zeiten
desde tiempos inmemoriales
seit uralten Zeiten
seit wann sind Sie verrentet?
¿desde cuándo está usted jubilado?
seit wann sind Sie verrentet?
seit Langem
ya hace mucho tiempo
seit Langem
seit langer Zeit
seit langer Zeit
seit Jahren
hace años
seit Jahren

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!