German-Spanish translation for "kaum"

"kaum" Spanish translation

kaum
[kaʊm]Adverb | adverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
apenas, casi
examples
  • es ist kaum zu glauben
    casi no puede creerse
    es ist kaum zu glauben
  • ich kann es kaum glauben
    casi no puedo creerlo
    ich kann es kaum glauben
  • ich glaube kaum, dass
    dudo que
    dudo que (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)
    no creo que (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)
    ich glaube kaum, dass
    • hide examplesshow examples
sich kaum auf den Beinen halten können
no tenerse (oder | ood apenas aguantarse) de pie
sich kaum auf den Beinen halten können
etwas | alguna cosa, algoetwas kaum erwarten können
esperar con ansia (beziehungsweise | respectivamentebzw con impaciencia)etwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas kaum erwarten können
ich traute meinen Augen kaumoder | o od nicht
casi no podía creer lo que estaba viendo
ich traute meinen Augen kaumoder | o od nicht
ich kann es kaum erwarten (zuInfinitiv | infinitivo inf)
estoy impaciente (porInfinitiv | infinitivo inf)
ich kann es kaum erwarten (zuInfinitiv | infinitivo inf)
das ist kaum glaublich
das ist kaum glaublich
ein kaum zu erfüllender Wunsch
ein kaum zu erfüllender Wunsch
von der Kultur kaum beleckt
con un ligero barniz de cultura
von der Kultur kaum beleckt
kaum noch
apenas, casi no
kaum noch
ich kann es kaum glauben!
¡casi no me lo puedo creer!
ich kann es kaum glauben!
das ist kaumoder | o od nicht zu glauben
das ist kaumoder | o od nicht zu glauben
wohl kaum!
¡no creo!
wohl kaum!
der Fehler ist kaum zu merken
el error casi no se nota
der Fehler ist kaum zu merken

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: