stagnant bureaucracy - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„stagnant“: adjective

stagnant

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

stagnierend, stockend, stillstehend, abgestanden, stehend still, flau, träge

stagnierend
stagnant

stagnant
stockend, stillstehend
stagnant still, not moving

stagnant still, not moving
abgestanden, stehend
stagnant water

stagnant water
still, flau
stagnant especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH quiet, static

stagnant especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH quiet, static
träge
stagnant sluggish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stagnant sluggish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

stagnant-blooded

schwerblütig, träge

stagnant-blooded
stagnant air

schlechteor | oder od verbrauchte Luft

stagnant air
a stagnant pond

ein stehender Teich

a stagnant pond
a stagnant market

ein flauer Markt

a stagnant market

hide examplesshow examples

„bureaucracy“: noun

bureaucracy

[-ˈr(ɒ)krəsi]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bürokratie bürokratisches Regierungssystem Beamtenschaft

Bürokratiefeminine | Femininum f
bureaucracy

bureaucracy

bürokratisches Regierungssystem
bureaucracy system of government

bureaucracy system of government

Beamtenschaftfeminine | Femininum f
bureaucracy officials <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

bureaucracy officials <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

„strangulation“: noun

strangulation

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Erdrosselung, Erwürgung, Strangulierung Einschnürung, Zusammen-, Abschnürung, Abbindung

Erdrosselungfeminine | Femininum f
strangulation throttlingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erwürgungfeminine | Femininum f
strangulation throttlingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Strangulierungfeminine | Femininum f
strangulation throttlingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

strangulation throttlingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

the gradual strangulation of industry and individual initiative by bureaucracy

die allmähliche Strangulierung von Fleiß und Eigeninitiative durch die Bürokratie

the gradual strangulation of industry and individual initiative by bureaucracy

Einschnürungfeminine | Femininum f, -klemmungfeminine | Femininum f
strangulation medicine | MedizinMED

Zusammen-, Abschnürungfeminine | Femininum f
strangulation medicine | MedizinMED

Abbindungfeminine | Femininum f
strangulation medicine | MedizinMED

strangulation medicine | MedizinMED

„breed“: transitive verb

breed

[briːd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bred [bred]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

erzeugen, hervorbringen, gebären züchten züchten, ziehen hervorrufen, herbeiführen, entstehen lassen aufziehen, erziehen, ausbilden

erzeugen, hervorbringen, gebären
breed

breed

züchten
breed animals

breed animals

examples

to breed cattle

Rinder züchten

to breed cattle
a French-bred horse

ein Pferd aus franz. Gestüt

a French-bred horse

züchten, ziehen
breed plants

breed plants

examples

to breed roses

Rosen züchten

to breed roses

hervorrufen, herbeiführen, entstehen lassen
breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

dirt breeds diseases

Schmutz ruft Krankheiten hervor

dirt breeds diseases
stagnant water breeds mosquitos

stehendes Gewässer fördert die Vermehrung der Stechmücken

stagnant water breeds mosquitos
to breed bad (or | oderod ill) blood

böses Blut machen

to breed bad (or | oderod ill) blood

aufziehen, erziehen, ausbilden
breed bring up

breed bring up
breed → see „well-bred“

breed → see „well-bred“
breed syn → see „beget“

breed syn → see „beget“
breed → see „generate“

breed → see „generate“
breed → see „propagate“

breed → see „propagate“
breed → see „reproduce“

breed → see „reproduce“

examples

to breedsomebody | jemand sb a scholar

jemanden für die Laufbahn eines Gelehrten erziehen

to breedsomebody | jemand sb a scholar

„breed“: intransitive verb

breed

[briːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Nachkommenschaft hervorbringen zeugen, sich fortpflanzen brüten ausgebrütet ausgeheckt werden sich vermehren

Nachkommenschaft hervorbringenor | oder od zeugen, sich fortpflanzen, sich vermehren
breed

breed

examples

maggots breed readily in cheese

Maden entstehenor | oder od vermehren sich leicht im Käse

maggots breed readily in cheese
to breed in-and-in

Inzucht treiben

to breed in-and-in
to breed true

sich reinrassig vermehren

reinrassig züchten

to breed true

brüten
breed rare | seltenselten (brood)

breed rare | seltenselten (brood)

ausgebrütetor | oder od ausgeheckt werden
breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

crime breeds in slums

Slums sind der Nährboden für Verbrechen

crime breeds in slums

„breed“: noun

breed

[briːd]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Rasse, Art, Zucht, Brut Herkunft, Stamm, Schlag

Rassefeminine | Femininum f
breed

Artfeminine | Femininum f
breed

Zuchtfeminine | Femininum f
breed

Brutfeminine | Femininum f
breed

breed

examples

breed of horses

Zucht Pferde, Gestüt

breed of horses

Herkunftfeminine | Femininum f
breed type

Stammmasculine | Maskulinum m
breed type

Schlagmasculine | Maskulinum m
breed type

breed type

examples

a fine breed of men

ein schöner Menschenschlag

a fine breed of men

German-English translation for "stagnant bureaucracy"