German-English translation for "Teich"

"Teich" English translation

Teich
[taiç]Maskulinum | masculine m <Teich(e)s; Teiche>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • pond
    Teich Weiher
    pool
    Teich Weiher
    Teich Weiher
examples
  • der große Teich der Atlantische Ozean umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    the pond
    der große Teich der Atlantische Ozean umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • über den großen Teich fahren
    to cross the pond
    über den großen Teich fahren
Fischbrut in einen Teich setzen
to spawn fry in a pond
Fischbrut in einen Teich setzen
Fische in einen Teich einsetzen
to stock a pond (with fish)
Fische in einen Teich einsetzen
ich sehe den Fisch im Teich, er ist rot
I can see the fish in the pond — it is red
ich sehe den Fisch im Teich, er ist rot
And this is from my pond.
Und das hier ist aus meinem Teich.
Source: TED
Swimming in the pond is dangerous.
Es ist gefährlich, in diesem Teich zu schwimmen.
Source: Tatoeba
There is little water in the pond.
Im Teich ist wenig Wasser.
Source: Tatoeba
We have our very own pond inside our bodies.
Wir haben unseren eigenen Teich in unserem Körper.
Source: TED
We have evolved to have our own pond.
Wir haben unseren eigenen Teich entwickelt.
Source: TED
The pond is too shallow for swimming.
Der Teich ist zu flach, um darin schwimmen zu können.
Source: Tatoeba
There's a beautiful bridge over the pond.
Es gibt eine schöne Brücke über den Teich.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!