stable shield - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„stable“: adjective

stable

[ˈsteibl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

stabil, standfest, -sicher, wertbeständig, fest, dauerhaft beständig, standhaft, gefestigt, charakterfest ausgeglichen unveränderlich, haltbar, resistent

stabil
stable

stable
standfest, -sicher
stable table, building, ladder

stable table, building, ladder
(wert)beständig, fest, dauerhaft, haltbar
stable durable

stable durable
unveränderlich
stable unchanging

stable unchanging
resistent
stable chemistry | ChemieCHEM

stable chemistry | ChemieCHEM

examples

stable currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

stabile Währung

stable currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
stable equilibrium physics | PhysikPHYS

stabiles Gleichgewicht

stable equilibrium physics | PhysikPHYS
a stable government

eine stabile Regierung

a stable government
stable income

festes Einkommen

stable income
a stable structure

ein stabiler Bau

a stable structure
to make stable

stabilisieren

to make stable

hide examplesshow examples

beständig, standhaft, gefestigt, (charakter)fest
stable steadfast, durable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stable steadfast, durable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ausgeglichen
stable psychology | PsychologiePSYCH

stable psychology | PsychologiePSYCH
stable syn vgl. → see „lasting“

stable syn vgl. → see „lasting“

„shield“: noun

shield

[ʃiːld]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schild WappenSchild Schutzschild Trophäe Schutz, Schirm, Schützer, Schirmer Schutzschild AbSchirmung Schildvorbau RückenSchild, Panzer Arm-, Schweißblatt

Schildmasculine | Maskulinum m
shield

shield

examples

the other side of the shield

die Kehrseite der Medaille, die andere (weniger offensichtliche) Seite der Sache

the other side of the shield

(Wappen)Schildmasculine | Maskulinum m
shield HERALDIK

shield HERALDIK

Schutzschildmasculine | Maskulinum m, -wandfeminine | Femininum f, -dachneuter | Neutrum n, -schirmmasculine | Maskulinum m
shield protective structure

shield protective structure

Trophäefeminine | Femininum f
shield trophy

shield trophy

Schutzmasculine | Maskulinum m
shield protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schirmmasculine | Maskulinum m
shield protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shield protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(Be)Schützer(in), (Be)Schirmer(in)
shield protector figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shield protector figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schutzschildmasculine | Maskulinum m
shield military term | Militär, militärischMIL on gun

shield military term | Militär, militärischMIL on gun

(Ab)Schirmungfeminine | Femininum f
shield electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

shield electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

Schildvorbaumasculine | Maskulinum m
shield engineering | TechnikTECH in tunnel construction

shield engineering | TechnikTECH in tunnel construction

(Rücken)Schildmasculine | Maskulinum m
shield zoology | ZoologieZOOL of insect, crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Panzermasculine | Maskulinum m
shield zoology | ZoologieZOOL of insect, crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shield zoology | ZoologieZOOL of insect, crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Arm-, Schweißblattneuter | Neutrum n
shield against underarm perspiration obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shield against underarm perspiration obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„shield“: transitive verb

shield

[ʃiːld]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

verteidigen, decken abwenden, verbieten, -hindern beschützen, schirmen

(be)schützen, (be)schirmen (from vordative (case) | Dativ dat)
shield protect

shield protect

(jemanden) verteidigen, decken
shield defend, cover

shield defend, cover

abwenden
shield ward off: disasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shield ward off: disasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
verbieten, -hindern (that dass)
shield not allow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shield not allow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„shield“: intransitive verb

shield

[ʃiːld]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schützen, Schutz gewähren

schützen, Schutz gewähren
shield

shield
shield syn vgl. → see „defend“

shield syn vgl. → see „defend“

„stableness“

stableness

[ˈsteiblnis]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

stableness → see „stability“

stableness → see „stability“

„stable“: noun

stable

[ˈsteibl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Pferde-, KuhStall Stallbestand Rennstall, Pferde eines Rennstalls, Rennstallleitung Stalldienst Signal zum Stalldienst

(Pferde-, Kuh)Stallmasculine | Maskulinum m
stable for horses, cowset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stable for horses, cowset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Stall(bestand)masculine | Maskulinum m
stable stock in stable

stable stock in stable

Rennstallmasculine | Maskulinum m
stable racing stable

stable racing stable
Pferdeplural | Plural pl eines Rennstalls
stable koll (horses in racing stable)

stable koll (horses in racing stable)
Rennstallleitungfeminine | Femininum f, -leuteplural | Plural pl
stable people running racing stable

stable people running racing stable

Stalldienstmasculine | Maskulinum m
stable military term | Militär, militärischMIL stable duty British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

stable military term | Militär, militärischMIL stable duty British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

Signalneuter | Neutrum n zum Stalldienst
stable military term | Militär, militärischMIL stable call British English | britisches EnglischBr

stable military term | Militär, militärischMIL stable call British English | britisches EnglischBr

„stable“: transitive verb

stable

[ˈsteibl]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

einstallen, in den Stall bringen halten

einstallen, in den Stall bringen
stable horse: put in stable

stable horse: put in stable

halten
stable horse: keep

stable horse: keep

„stable“: intransitive verb

stable

[ˈsteibl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

im Stall stehen wie in einem Stall leben, hausen

im Stall stehen
stable stand in stable

stable stand in stable

(wie) in einem Stall leben, hausen
stable live in stable

stable live in stable

„erasing“: adjective

erasing

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Radier…

Radier…
erasing

erasing

examples

erasing head engineering | TechnikTECH

Löschkopf

erasing head engineering | TechnikTECH
erasing shield

Radierschablone

erasing shield

„erasing“: noun

erasing

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Löschung

Löschungfeminine | Femininum f (eines magnetischen Informationsträgers)
erasing informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

erasing informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„Augean“: adjective

Augean

[ɔːˈdʒiːən]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Augias… überaus schmutzig, korrupt

Augias…
Augean

Augean

examples

to cleanse the Augean stables

den Augiasstall reinigen

to cleanse the Augean stables

überaus schmutzig, korrupt
Augean corrupt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Augean corrupt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„stabling“: noun

stabling

[ˈsteibliŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Einstallung Ställe, Stallung

Einstallungfeminine | Femininum f
stabling act of stabling

stabling act of stabling

Stallung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
stabling stables

Ställeplural | Plural pl
stabling stables

stabling stables

„shielding“: noun

shielding

[ˈʃiːldiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Abschirmen

Abschirmenneuter | Neutrum n (des Balls)
shielding sports | SportSPORT

shielding sports | SportSPORT

„isotope“: noun

isotope

[ˈaisotoup; -sə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Isotop

Isotopneuter | Neutrum n
isotope chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

isotope chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

examples

isotope separation

Isotopentrennung

isotope separation
stable isotope

stabiles Isotop

stable isotope

„shelf-stable“: adjective

shelf-stable

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

haltbar

haltbar
shelf-stable

shelf-stable

examples

to make fruit juice shelf-stable

Fruchtsaft haltbar machen

to make fruit juice shelf-stable

German-English translation for "stable shield"