long short story - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„unreel“: transitive verb

unreel

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

abhaspeln, -wickeln, -spulen abspulen, ablaufen abrollen lassen

abhaspeln, -wickeln, -spulen
unreel threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

unreel threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

to unreel a long story

eine lange Geschichte herunterleiern

to unreel a long story

abspulen, ablaufenor | oder od abrollen lassen
unreel film

unreel film

„unreel“: intransitive verb

unreel

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich abwickeln abspulen ablaufen, abrollen

sich abwickelnor | oder od abspulen
unreel

unreel

ablaufen, abrollen
unreel of film

unreel of film

„short story“: noun

short story

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Short story, Kurzgeschichte, Erzählung, Novelle

Short storyfeminine | Femininum f
short story

Kurzgeschichtefeminine | Femininum f
short story

Erzählungfeminine | Femininum f
short story

Novellefeminine | Femininum f
short story

short story

„story“: noun

story

[ˈstɔːri]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Geschichte, Erzählung Fabel, Handlung amüsante Geschichte, Anekdote Bericht, Darstellung, Aussage, Geschichte LebensGeschichte Zeitungsbericht, ZeitungsArtikel die Geschichte Lügnerin, Lüge Geschichte, Legende

Geschichtefeminine | Femininum f
story tale

Erzählungfeminine | Femininum f
story tale

story tale

examples

to tellsomebody | jemand sb a story

jemandem eine Geschichte erzählen

to tellsomebody | jemand sb a story
a true story

eine wahre Geschichte

a true story
but that is another story

aber das ist eine andere Geschichteor | oder od steht auf einem anderen Blatt

but that is another story
it’s a long story

es ist eine lange Geschichte

it’s a long story
it’s the same old story

es ist das alte Lied

it’s the same old story
a hard-luck story

eine Leidensgeschichte

a hard-luck story

hide examplesshow examples

Fabelfeminine | Femininum f
story plot

Handlungfeminine | Femininum f
story plot

story plot

examples

he reads only for the story

es geht ihm beim Lesen nur um die Handlung

he reads only for the story

(amüsante) Geschichte, Anekdotefeminine | Femininum f
story anecdote

story anecdote

examples

a good (funny) story

eine gute (lustige) Geschichte

a good (funny) story

Berichtmasculine | Maskulinum m
story report, statement

Darstellungfeminine | Femininum f
story report, statement

Aussagefeminine | Femininum f
story report, statement

Geschichtefeminine | Femininum f
story report, statement

story report, statement

examples

according to his own story

nach seiner eigenen Darstellung

according to his own story
his side of the story

seine Version

his side of the story
the story goes

man erzählt sich

the story goes
to make (or | oderod cut) a long story short

um es kurz zu machen, kurzand | und u. gut

to make (or | oderod cut) a long story short
it is quite another story now

das ist jetztsomething | etwas etwas ganz anderes

it is quite another story now

hide examplesshow examples

(Lebens)Geschichtefeminine | Femininum f
story lifestory

story lifestory

examples

the story of a mine

die Geschichte eines Bergwerks

the story of a mine
his story is an eventful one

er hat eine bewegte Geschichte

his story is an eventful one
that face must have a story belonging to it

hinter dem Gesicht verbirgt sich sicher eine Geschichte

that face must have a story belonging to it

Zeitungsberichtmasculine | Maskulinum m
story newspaper report

(Zeitungs)Artikelmasculine | Maskulinum m
story newspaper report

story newspaper report

Lüge(nmärchenneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
story lie familiar, informal | umgangssprachlichumg

story lie familiar, informal | umgangssprachlichumg
Lügner(in)
story liar familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

story liar familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

examples

don’t tell stories!

erzähl keine Märchen!

don’t tell stories!
oh you story!

o du Lügenbold!

oh you story!

die Geschichte
story history obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

story history obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

examples

versed in classic story

in klassischer Geschichte bewandert

versed in classic story

Geschichtefeminine | Femininum f
story legend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Legendefeminine | Femininum f
story legend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

story legend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„story“: transitive verb

story

[ˈstɔːri]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

legendären Szenen ausschmücken als Geschichte Legende erzählen die Geschichte erzählen von

mit historischenor | oder od legendären Szenen (aus)schmückenor | oder od verzieren
story rare | seltenselten (adorn with scenes from history or legend)

story rare | seltenselten (adorn with scenes from history or legend)

als Geschichteor | oder od Legende erzählen
story tell as story, history or legend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

story tell as story, history or legend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
die Geschichte erzählen von
story relate story or history of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

story relate story or history of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„story“: intransitive verb

story

[ˈstɔːri]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

erzählen

erzählen
story

story

„bristled“: adjective

bristled

[ˈbrisld]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

borstig, stachelig, rau sich sträubend mit SchweinsBorsten versehen

borstig, stach(e)lig, rau
bristled

bristled

sich sträubend
bristled standing on end

bristled standing on end

mit (Schweins)Borsten versehen
bristled furnished with bristles

bristled furnished with bristles

examples

short-bristled (long-bristled)

mit kurzen (langen) Borsten

short-bristled (long-bristled)

„short-short story“: noun

short-short story

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Kurzgeschichte

Kurzgeschichte
short-short story especially | besondersbesonders kurze

short-short story especially | besondersbesonders kurze

„short-story“: adjective

short-story

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Kurzgeschichten…, Novellen…

Kurzgeschichten…, Novellen…
short-story

short-story

„sweetening“: noun

sweetening

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

VerSüßen Versüßungsmittel, Milderungs-, Dämpfungsmittel More examples...

(Ver)Süßenneuter | Neutrum n
sweetening

sweetening

Versüßungsmittelneuter | Neutrum n
sweetening engineering | TechnikTECH

sweetening engineering | TechnikTECH
Milderungs-, Dämpfungsmittelneuter | Neutrum n
sweetening engineering | TechnikTECH

sweetening engineering | TechnikTECH

examples

long sweetening American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Zuckersirupmasculine | Maskulinum m

long sweetening American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
short sweetening American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Zuckermasculine | Maskulinum m

short sweetening American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„sweetening“: adjective

sweetening

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Süßkraft

examples

sweetening properties

Süßkraft

sweetening properties

„hundredweight“: noun

hundredweight

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Zentner

Zentnermasculine | Maskulinum m
hundredweight etwa

hundredweight etwa

examples

also | aucha. short hundredweight amer.

100 lbs. = 45,36 kg

also | aucha. short hundredweight amer.
also | aucha. long hundredweight brit.

112 lbs. = 50,80 kg

also | aucha. long hundredweight brit.
metric hundredweight genauer

Zentner (= 50 kg)

metric hundredweight genauer

„Story“: Femininum

Story

[ˈstoːri; ˈstɔri; ʃt-]Femininum | feminine f <Story; Storys> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

story

story
Story Geschichte, Inhaltsangabe, Bericht

Story Geschichte, Inhaltsangabe, Bericht

„Longe“: Femininum

Longe

[ˈlõːʒə]Femininum | feminine f <Longe; Longen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

lunge, longe, longeing rein suspension harness

lunge
Longe für Pferde

longe
Longe für Pferde

longeing rein
Longe für Pferde

Longe für Pferde

suspension harness
Longe für Trapezkünstler etc

Longe für Trapezkünstler etc

German-English translation for "long short story"