German-English translation for "Version"

"Version" English translation

Version
[vɛrˈzɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Version; Versionen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • version
    Version Fassung, Lesart
    Version Fassung, Lesart
examples
  • amtliche (oder | orod offizielle) Version
    official version
    amtliche (oder | orod offizielle) Version
die Version ist mir fremd
I have never heard of (oder | orod don’t know) that version
die Version ist mir fremd
eine abgespeckte Version (des Programms)
a slimmed (oder | orod scaled) down version (of the program)
eine abgespeckte Version (des Programms)
eine verrockte Version
a rock version
eine verrockte Version
The Commission is regrettably unable to accept the amendments as worded.
Die Kommission kann die vorliegende Version dieser Änderungsanträge leider nicht unterstützen.
Source: Europarl
The French version can be found here.
Hier eine französische Version der Erzählung.
Source: GlobalVoices
We will not wait for another version of this lesson.
Wir werden nicht auf eine andere Version dieser Lehre warten.
Source: News-Commentary
Not that Putin s version ’ of history denies this memory altogether.
Nicht, dass Putins Version der Geschichte dieses Andenken komplett verleugnet.
Source: News-Commentary
The Hebrew version is followed by an English one: I am an Arab Jew.
Der hebräischen Version folgt eine englische: I am an Arab Jew.
Source: GlobalVoices
We have to see that new Internet protocol version 6 will be rolled out swiftly.
Wir müssen dafür Sorge tragen, dass die neue Version 6 des Internetprotokolls rasch eingeführt wird.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: