French-German translation for "introduire"

"introduire" German translation

„introduire“: verbe transitif

introduire

[ɛ̃tʀɔdɥiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ conduire>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

hinein- hereinführen, einführen einführen, hineinstecken, -schieben, einwerfen, einführen einführen anbringen, aufnehmen More examples...

hinein- ou hereinführen (zu jemandem)
introduire auprès dequelqu’un | jemand qn personne

introduire auprès dequelqu’un | jemand qn personne
einführen
introduire dans un club, milieu

introduire dans un club, milieu

examples

on m’introduisit dans son bureau

ich wurde in sein Büro geführt

on m’introduisit dans son bureau
être bien introduit dans un milieuadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

in einem Kreis sehr gut eingeführt sein

être bien introduit dans un milieuadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

einführen
introduire objet

introduire objet
hineinstecken, -schieben
introduire

introduire
einwerfen
introduire pièce

introduire pièce
einführen
introduire médecine | MedizinMÉD sonde

introduire médecine | MedizinMÉD sonde

examples

introduire la clé dans la serrure

den Schlüssel ins Schloss stecken

introduire la clé dans la serrure

einführen
introduire mode, produit

introduire mode, produit

examples

introduire en fraude

einschmuggeln

introduire en fraude
introduirequelque chose | etwas qc sur le marché

etwas auf den Markt bringen

introduirequelque chose | etwas qc sur le marché

anbringen (in ou an einem Werk)
introduire dans un ouvrage corrections

introduire dans un ouvrage corrections
aufnehmen (inavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
introduire dans citation

introduire dans citation

examples

introduire une instance droit, langage juridique | RechtswesenJUR

Klage erheben

introduire une instance droit, langage juridique | RechtswesenJUR

„introduire“: verbe pronominal

introduire

[ɛ̃tʀɔdɥiʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ conduire>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

aufkommen, sich einbürgern

examples

s’introduire

eindringen, sich (datif | Dativdat) Zutritt verschaffen (inavec accusatif | mit Akkusativ +acc)

s’introduire

aufkommen
introduire méthode, usage etc

introduire méthode, usage etc
sich einbürgern
introduire

introduire

Context sentences for "introduire"

introduire une instance

introduire une instance

introduire en contrebande

introduire en contrebande

Synonyms for "introduire"

diriger, aligner, avancer, soumettre, offrir, fournir, amener, exposer, exhiber, proposer, produire, montrer, présenter, essayer, préparer, commencer, annoncer, avertir, préluder, préfacer, disparaître, descendre, noyer, précipiter, baigner, immerger, parrainer, protéger, soutenir, patronner, fourrer, insinuer, engager, conduire, interposer, glisser, entremêler, mettre, ajouter, encadrer, sertir, encarter, enchâsser, incruster, intercaler, inoculer, infuser, infiltrer, administrer, injecter, mélanger, associer, agréger, assimiler, rattacher, réunir, annexer, adjoindre, incorporer, joindre, comprendre, contenir, impliquer, enfermer, inclure, commercer, importer, établir, insérer, apporter, fixer, ancrer, enraciner, implanter, enfourner, battre, renverser, déprimer, abattre, briser

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!