French-German translation for "baigner"

"baigner" German translation

baigner
[beɲe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • umspülen
    baigner mer: île
    baigner mer: île
  • bespülen
    baigner côte
    baigner côte
examples
examples
  • baignerquelque chose | etwas qc lumière poétique | poetisch, dichterischpoét
    etwas überstrahlen, -fluten
    baignerquelque chose | etwas qc lumière poétique | poetisch, dichterischpoét
  • baigné de soleilparticipe passé | Partizip Perfekt pp
    sonnenüberflutet, -durchflutet
    baigné de soleilparticipe passé | Partizip Perfekt pp
baigner
[beɲe]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • baigner dansquelque chose | etwas qc cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    in etwas (datif | Dativdat) schwimmen
    baigner dansquelque chose | etwas qc cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
  • baignant dans son jus viande
    im eigenen Saft schwimmend
    baignant dans son jus viande
  • ça baigne (dans l’huile) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    es ist alles in Butter
    ça baigne (dans l’huile) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hide examplesshow examples
examples
  • baigner dans la brume paysage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in Nebel gehüllt, getaucht sein
    baigner dans la brume paysage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
baigner
[beɲe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
baigner dans l’huile
wie geschmiert gehen
baigner dans l’huile
baigner dans une mare de sang
in seinem Blut schwimmen
baigner dans une mare de sang
aller se baigner
aller se baigner

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: