French-German translation for "garde"

"garde" German translation

garde
[gaʀd]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Bewachung Wachdienst, Wache, Bereitschafts-, Notdienst Wache, Wachmannschaft Garde Auslage, Grund-, Ausgangsstellung Stichblatt, Glocke More examples...
  • Bewachungféminin | Femininum f
    garde (≈ surveillance)
    garde (≈ surveillance)
examples
examples
  • Wachdienstmasculin | Maskulinum m
    garde service
    garde service
  • Wacheféminin | Femininum f
    garde
    garde
  • Bereitschafts-, Notdienstmasculin | Maskulinum m
    garde médecine | MedizinMÉD
    garde médecine | MedizinMÉD
examples
  • pharmacieféminin | Femininum f de garde
    dienstbereite Apotheke
    pharmacieféminin | Femininum f de garde
  • tourmasculin | Maskulinum m de garde terme militaire | Militär, militärischMIL
    (turnusmäßiger) Wachdienst
    tourmasculin | Maskulinum m de garde terme militaire | Militär, militärischMIL
  • (servicemasculin | Maskulinum m de) garde médecine | MedizinMÉD pharmacie | PharmaziePHARM
    Bereitschafts-, Notdienstmasculin | Maskulinum m
    Nacht- ou Sonntagsdienstmasculin | Maskulinum m
    (servicemasculin | Maskulinum m de) garde médecine | MedizinMÉD pharmacie | PharmaziePHARM
    • hide examplesshow examples
  • Wacheféminin | Femininum f
    garde (≈ soldats en faction)
    garde (≈ soldats en faction)
  • Wachmannschaftféminin | Femininum f
    garde
    garde
examples
  • garde d’honneur
    Ehrenwacheféminin | Femininum f
    garde d’honneur
  • corpsmasculin | Maskulinum m de garde histoire, historique | GeschichteHIST
    Wacheféminin | Femininum f
    corpsmasculin | Maskulinum m de garde histoire, historique | GeschichteHIST
  • plaisanterieféminin | Femininum f de corps de garde (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    deftiger, derber Witz
    plaisanterieféminin | Femininum f de corps de garde (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Gardeféminin | Femininum f
    garde corps de troupe
    garde corps de troupe
examples
  • garde impériale histoire, historique | GeschichteHIST
    Kaisergardeféminin | Femininum f
    garde impériale histoire, historique | GeschichteHIST
  • garde mobile
    Bereitschaftspolizeiféminin | Femininum f
    garde mobile
  • garde républicaine
    Republikanische Garde
    garde républicaine
    • hide examplesshow examples
  • Auslageféminin | Femininum f
    garde BOXE ESCRIME
    garde BOXE ESCRIME
  • Grund-, Ausgangsstellungféminin | Femininum f
    garde
    garde
  • Stichblattneutre | Neutrum n
    garde d’une épée
    garde d’une épée
  • Glockeféminin | Femininum f
    garde
    garde
examples
  • jusqu’à la garde
    bis zum Heft
    jusqu’à la garde
examples
  • pageféminin | Femininum f de garde
    Vorsatzblattneutre | Neutrum n
    pageféminin | Femininum f de garde
examples
  • garde au sol automobile | AutoAUTO
    Bodenfreiheitféminin | Femininum f
    garde au sol automobile | AutoAUTO
garde
masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Wächter Gardist
  • Wächtermasculin | Maskulinum m
    garde
    garde
examples
  • Gardistmasculin | Maskulinum m
    garde terme militaire | Militär, militärischMIL
    garde terme militaire | Militär, militärischMIL
examples
  • garde mobile
    Bereitschaftspolizistmasculin | Maskulinum m
    garde mobile
  • garde républicain
    Angehörige(r) der „garde républicaine“
    garde républicain
  • les gardes rouges en Chine
    die Roten Gardenpluriel | Plural pl
    les gardes rouges en Chine
garde
[gaʀd]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Krankenwärterin
  • Krankenwärterinféminin | Femininum f
    garde garde-malade
    garde garde-malade
gardemasculin | Maskulinum m champêtre
Feldhütermasculin | Maskulinum m
gardemasculin | Maskulinum m champêtre
vin de garde
Lagerweinmasculin | Maskulinum m
vin de garde
Dieu vous garde!
Gott schütze Sie!
Dieu vous garde!
relève de la garde
Wachablösungféminin | Femininum f
relève de la garde
il m’a honnêtement mis en garde
er hat mich anständigerweise gewarnt
il m’a honnêtement mis en garde
gardemasculin | Maskulinum m frontière
Grenzwacheféminin | Femininum f, -postenmasculin | Maskulinum m
Grenzermasculin | Maskulinum m
gardemasculin | Maskulinum m frontière
j’en garde un mauvais souvenir
ich habe es in unangenehmer, schlechter Erinnerung
j’en garde un mauvais souvenir
garde forestier
(Revier)Förstermasculin | Maskulinum m
garde forestier
mise en garde
Warnungféminin | Femininum f
mise en garde
garde prétorienne
Prätorianer(garde) mpl(f)
garde prétorienne
gardeféminin | Femininum f mobile
Mobilgardeféminin | Femininum f
gardeféminin | Femininum f mobile
gardemasculin | Maskulinum m du corps
Leibwächtermasculin | Maskulinum m
gardemasculin | Maskulinum m du corps
gardemasculin | Maskulinum m des Sceaux
Justizministermasculin | Maskulinum m
gardemasculin | Maskulinum m des Sceaux
gardemasculin | Maskulinum m des Sceaux
Siegelbewahrermasculin | Maskulinum m
gardemasculin | Maskulinum m des Sceaux
Dieu m’en garde!
Gott bewahre, behüte!
Dieu m’en garde!
pharmacie de garde
dienstbereite Apotheke
pharmacie de garde
page de garde
Vorsatzblattneutre | Neutrum n
page de garde
gardeféminin | Femininum f mobile
kasernierte Bereitschaftspolizei
gardeféminin | Femininum f mobile
monter la garde
monter la garde
gardeféminin | Femininum f suisse
Schweizergardeféminin | Femininum f
gardeféminin | Femininum f suisse

"Garde" German translation

Garde
[gaʀd]sans article | ohne Artikel sans article

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
der Gardasee
examples

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: