French-German translation for "sol"

"sol" German translation

„sol“: masculin

sol

[sɔl]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Boden, Erdboden

Bodenmasculin | Maskulinum m
sol

sol
Erdbodenmasculin | Maskulinum m
sol

sol

examples

sol argileux, calcaire, sablonneux

Lehm-, Kalk-, Sandbodenmasculin | Maskulinum m

sol argileux, calcaire, sablonneux
sol carrelé

Fliesenbodenmasculin | Maskulinum m

sol carrelé
sol français

französischer Boden

sol français
sol natal

Heimatbodenmasculin | Maskulinum m, -erdeféminin | Femininum f

heimatliche Erde

sol natal
exploitationféminin | Femininum f du sol

Bodenbewirtschaftungféminin | Femininum f, -nutzungféminin | Femininum f

exploitationféminin | Femininum f du sol
au sol

am Boden

au sol
à même le sol

auf der bloßen, blanken Erde

à même le sol
à ou au ras du sol

dicht über dem Boden

à ou au ras du sol
sur le sol

auf dem Boden

sur le sol

hide examplesshow examples

„sol“: adjectivement

sol

[sɔl]adjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Boden-Luft-Rakete Boden-Boden-Rakete

examples

missilemasculin | Maskulinum m sol-air terme militaire | Militär, militärischMIL

Boden-Luft-Raketeféminin | Femininum f

missilemasculin | Maskulinum m sol-air terme militaire | Militär, militärischMIL
missilemasculin | Maskulinum m sol-sol

Boden-Boden-Raketeféminin | Femininum f

missilemasculin | Maskulinum m sol-sol

„sol“: masculin

sol

masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

g ou Gneutre | Neutrum n
sol musique | MusikMUS

sol musique | MusikMUS

Context sentences for "sol"

sol, terrain ardoisier

Schieferbodenmasculin | Maskulinum m

sol, terrain ardoisier

à même le sol

auf der bloßen Erde

à même le sol

fouler le sol de son pays

die Heimaterde betreten

den Fuß auf Heimaterde setzen

fouler le sol de son pays

gratter la neige, le sol

den Boden, den Schnee aufscharren

gratter la neige, le sol

joncher le sol de fleurs

Blumen auf den Boden streuen

joncher le sol de fleurs

Mergelbodenmasculin | Maskulinum m

nature du sol, du terrain

Boden-, Geländebeschaffenheitféminin | Femininum f

nature du sol, du terrain

sol cimentéadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

Zementbodenmasculin | Maskulinum m

sol cimentéadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

appauvrir le sol

den Boden auslaugen

appauvrir le sol

laver le sol

den Boden (feucht) (auf)wischen

laver le sol

exercices au sol

Bodenturnenneutre | Neutrum n

exercices au sol

personnel au sol

Bodenpersonalneutre | Neutrum n

personnel au sol

des feuilles mortes jonchent le sol

der Boden liegt voller Laub

des feuilles mortes jonchent le sol

Lehmbodenmasculin | Maskulinum m

ondulation(s) du sol, du terrain

Bodenwellenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

ondulation(s) du sol, du terrain

frapper le sol du pied

mit dem Fuß aufstampfen

frapper le sol du pied

balayer le sol

auf dem, über den, am Boden schleifen

balayer le sol

adhérer à la route, au sol

aussi | aucha. griffig sein

adhérer à la route, au sol

plonger ses racines dans le sol

ihre Wurzeln tief ins Erdreich senken

plonger ses racines dans le sol

clé de sol

G-Schlüsselmasculin | Maskulinum m

Violinschlüsselmasculin | Maskulinum m

clé de sol

Synonyms for "sol"

radis, liard, argent, sou

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!